同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93fa9a1a9f63f3f3f3fa9a1a9f63fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93fa9a1a9f63f3f3f3fa9a1a9f63fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93fa9a1a9f63f3f3f3fa9a1a9f63fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f | ??????????©¡©ö?????????©¡¨ù?©¡©ö????????©¡©ö?????????©¡¨ù?©¡©ö????©¡©ö?©¡©ö?????????????©¡©ö??¡©???????????©¡©ö?????????©¡¨ù?©¡©ö????????©¡©ö?????????©¡¨ù?©¡©ö????©¡©ö?©¡©ö?????????????©¡©ö?©¡©ö?????????????©¡©ö?????????©¡¨ù?©¡©ö????????©¡©ö?????????©¡¨ù?©¡©ö????©¡©ö?©¡©ö?????????????©¡©ö??¡©?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93fa9a1a9f63f3f3f3fa9a1a9f63fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93fa9a1a9f63f3f3f3fa9a1a9f63fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93fa9a1a9f63f3f3f3fa9a1a9f63fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f | ??????????ゥ。ゥ?????????ゥ。ィ?ゥ。ゥ????????ゥ。ゥ?????????ゥ。ィ?ゥ。ゥ????ゥ。ゥ?ゥ。ゥ?????????????ゥ。ゥ??。ゥ???????????ゥ。ゥ?????????ゥ。ィ?ゥ。ゥ????????ゥ。ゥ?????????ゥ。ィ?ゥ。ゥ????ゥ。ゥ?ゥ。ゥ?????????????ゥ。ゥ?ゥ。ゥ?????????????ゥ。ゥ?????????ゥ。ィ?ゥ。ゥ????????ゥ。ゥ?????????ゥ。ィ?ゥ。ゥ????ゥ。ゥ?ゥ。ゥ?????????????ゥ。ゥ??。ゥ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93fa9a1a9f63f3f3f3fa9a1a9f63fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93fa9a1a9f63f3f3f3fa9a1a9f63fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93fa9a1a9f63f3f3f3fa9a1a9f63fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93fa9a1a9f63f3f3f3fa9a1a9f63fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93fa9a1a9f63f3f3f3fa9a1a9f63fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93fa9a1a9f63f3f3f3fa9a1a9f63fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93fa9a1a9f63f3f3f3fa9a1a9f63fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93fa9a1a9f63f3f3f3fa9a1a9f63fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a8f93fa9a1a9f63f3f3f3fa9a1a9f63fa9a1a9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f | ??????????æ¹?????????æ¼?æ¹????????æ¹?????????æ¼?æ¹????æ¹?æ¹?????????????æ¹?????????????æ¹?????????æ¼?æ¹????????æ¹?????????æ¼?æ¹????æ¹?æ¹?????????????æ¹?æ¹?????????????æ¹?????????æ¼?æ¹????????æ¹?????????æ¼?æ¹????æ¹?æ¹?????????????æ¹???????? |