同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a1be3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a9a8f93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a1be3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a9a8f93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a1be3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a9a8f93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a1be3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a9a8f93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a1be3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a9a8f93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????©¡¡¤¡¾?©ö??????¡©¨ù????©ø?????????????©¡¡¤¡¾?©ö??????¡©¨ù????©ø?????????????????©¡¡¤¡¾?©ö??????¡©¨ù????©ø??????????????N????????©¡¡¤¡¾?©ö??????¡©¨ù????©ø?????????????©¡¡¤¡¾?©ö??????¡©¨ù????©ø???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a1be3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a9a8f93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a1be3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a9a8f93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a1be3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a9a8f93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a1be3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a9a8f93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a1be3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a9a8f93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ｩ｡｡､｡ｾ?ｩ??????｡ｩｨ????ｩ?????????????ｩ｡｡､｡ｾ?ｩ??????｡ｩｨ????ｩ?????????????????ｩ｡｡､｡ｾ?ｩ??????｡ｩｨ????ｩ??????????????N????????ｩ｡｡､｡ｾ?ｩ??????｡ｩｨ????ｩ?????????????ｩ｡｡､｡ｾ?ｩ??????｡ｩｨ????ｩ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a1be3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a9a8f93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a1be3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a9a8f93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a1be3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a9a8f93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a1be3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a9a8f93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a1be3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a9a8f93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????，‐????????？????????????????????，‐????????？????????????????????????，‐????????？????????????????????N?????????，‐????????？????????????????????，‐????????？?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a1be3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a9a8f93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a1be3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a9a8f93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a1be3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a9a8f93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a1be3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a9a8f93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a1be3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a9a8f93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a1be3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a9a8f93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a1be3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a9a8f93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a1be3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a9a8f93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a1be3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a9a8f93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a4a1be3fa9f63f3f3f3f3f3fa1a9a8f93f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????æ·±?¹??????¼????³?????????????æ·±?¹??????¼????³?????????????????æ·±?¹??????¼????³??????????????N????????æ·±?¹??????¼????³?????????????æ·±?¹??????¼????³???????????? |