同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5e3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5e3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5e3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f | ??????????©¡??F???????????????¡§??^???????©¡??F???????????????¡§??^??????A?????©¡???????????????????E???????????©¡??F???????????????¡§??^???????©¡??F???????????????¡§??^??????A?????©¡???????????????????A?????©¡??????????N????????©¡??F???????????????¡§??^???????©¡??F???????????????¡§??^??????A?????©¡???????????????????E?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5e3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5e3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5e3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f | ??????????ゥ。??F???????????????。ァ??^???????ゥ。??F???????????????。ァ??^??????A?????ゥ。???????????????????E???????????ゥ。??F???????????????。ァ??^???????ゥ。??F???????????????。ァ??^??????A?????ゥ。???????????????????A?????ゥ。??????????N????????ゥ。??F???????????????。ァ??^???????ゥ。??F???????????????。ァ??^??????A?????ゥ。???????????????????E?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5e3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5e3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5e3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f | ?????????????F???????????????:??^??????????F???????????????:??^??????A?????????????????????????E??????????????F???????????????:??^??????????F???????????????:??^??????A?????????????????????????A????????????????N???????????F???????????????:??^??????????F???????????????:??^??????A?????????????????????????E?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5e3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5e3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5e3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f | ??????????????F???????????????????^???????????F???????????????????^??????A??????????????????????????E???????????????F???????????????????^???????????F???????????????????^??????A??????????????????????????A?????????????????N????????????F???????????????????^???????????F???????????????????^??????A??????????????????????????E?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5e3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5e3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5e3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5e3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f | ??????????æ??F???????????????¨??^???????æ??F???????????????¨??^??????A?????æ???????????????????E???????????æ??F???????????????¨??^???????æ??F???????????????¨??^??????A?????æ???????????????????A?????æ??????????N????????æ??F???????????????¨??^???????æ??F???????????????¨??^??????A?????æ???????????????????E?????? |