同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdac3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdac3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda93f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbe3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdac3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdac3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fac3fa23fac3f3f3fa83fac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdac3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdac3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda93f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbe3f3fa83f3f3f3f | ??????????¨û¯ï½¬???????¨û¯ï½¬???????¨û¯ï½©??????????¨û¯ï½©??????¨û¯ï¾??¨?????????¨û¯ï½¬???????¨û¯ï½¬???????¨û¯ï½©?????????¢?¬?¢?¬???¨?¬????????¨û¯ï½¬???????¨û¯ï½¬???????¨û¯ï½©??????????¨û¯ï½©??????¨û¯ï¾??¨???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdac3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdac3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda93f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbe3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdac3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdac3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fac3fa23fac3f3f3fa83fac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdac3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdac3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda93f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbe3f3fa83f3f3f3f | ??????????ィ贒会スャ???????ィ贒会スャ???????ィ贒茨スゥ??????????ィ贒茨スゥ??????ィ贒会セ??ィ?????????ィ贒会スャ???????ィ贒会スャ???????ィ贒茨スゥ?????????「?ャ?「?ャ???ィ?ャ????????ィ贒会スャ???????ィ贒会スャ???????ィ贒茨スゥ??????????ィ贒茨スゥ??????ィ贒会セ??ィ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdac3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdac3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda93f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbe3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdac3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdac3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fac3fa23fac3f3f3fa83fac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdac3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdac3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda93f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbe3f3fa83f3f3f3f | ????????????鐔?????????鐔?????????鐔????????????鐔????????鐓?????????????鐔?????????鐔?????????鐔??????????????????????????鐔?????????鐔?????????鐔????????????鐔????????鐓?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdac3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdac3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda93f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbe3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdac3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdac3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fac3fa23fac3f3f3fa83fac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdac3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdac3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda93f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbe3f3fa83f3f3f3f | ??????????????ャ???????????ャ???????????ゥ??????????????ゥ???????????????????????????ャ???????????ャ???????????ゥ??????????????????????????????????ャ???????????ャ???????????ゥ??????????????ゥ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdac3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdac3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda93f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbe3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdac3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdac3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fac3fa23fac3f3f3fa83fac3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdac3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbdac3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fbaf88efbda93f3f3f3f3f3fa8fbaf89efbe3f3fa83f3f3f3f | ??????????⅛칹節???????⅛칹節???????⅛칷節⅝?????????⅛칷節⅝?????⅛칹絶???????????⅛칹節???????⅛칹節???????⅛칷節⅝????????∨?∨????????????⅛칹節???????⅛칹節???????⅛칷節⅝?????????⅛칷節⅝?????⅛칹絶?????? |