同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¨ú??©????¨ú???????¨ú??©??????¨ú??©?????????¨ú??©????¨ú???????¨ú??©??????¨ú??©????????¨ú??©????¨ú??????????¨ú??©??????¨ú??©????¨ú??????????¨ú??©???????????¨ú??©????¨ú??????????¨ú??©???????????¨ú??©????¨ú?????????????????¨ú??©????¨ú???????¨ú??©??????¨ú??©?????????¨ú??©????¨ú???????¨ú??©??????¨ú??©????????¨ú??©????¨ú??????????¨ú??©??????¨ú??©????¨ú??????????¨ú??©?????????????¨ú??©????¨ú?????????N????????¨ú??©????¨ú???????¨ú??©??????¨ú??©?????????¨ú??©????¨ú???????¨ú??©??????¨ú??©????????¨ú??©????¨ú??????????¨ú??©??????¨ú??©????¨ú??????????¨ú??©???????????¨ú??©????¨ú??????????¨ú??©???????????¨ú??©????¨ú???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ィ??ゥュ????ィ???????ィ??ゥュ??????ィ??ゥュ?????????ィ??ゥュ????ィ???????ィ??ゥュ??????ィ??ゥュ????????ィ??ゥュ????ィ??????????ィ??ゥュ??????ィ??ゥュ????ィ??????????ィ??ゥュ???????????ィ??ゥュ????ィ??????????ィ??ゥュ???????????ィ??ゥュ????ィ?????????????????ィ??ゥュ????ィ???????ィ??ゥュ??????ィ??ゥュ?????????ィ??ゥュ????ィ???????ィ??ゥュ??????ィ??ゥュ????????ィ??ゥュ????ィ??????????ィ??ゥュ??????ィ??ゥュ????ィ??????????ィ??ゥュ?????????????ィ??ゥュ????ィ?????????N????????ィ??ゥュ????ィ???????ィ??ゥュ??????ィ??ゥュ?????????ィ??ゥュ????ィ???????ィ??ゥュ??????ィ??ゥュ????????ィ??ゥュ????ィ??????????ィ??ゥュ??????ィ??ゥュ????ィ??????????ィ??ゥュ???????????ィ??ゥュ????ィ??????????ィ??ゥュ???????????ィ??ゥュ????ィ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa9ad3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¾??þ????¾???????¾??þ??????¾??þ?????????¾??þ????¾???????¾??þ??????¾??þ????????¾??þ????¾??????????¾??þ??????¾??þ????¾??????????¾??þ???????????¾??þ????¾??????????¾??þ???????????¾??þ????¾?????????????????¾??þ????¾???????¾??þ??????¾??þ?????????¾??þ????¾???????¾??þ??????¾??þ????????¾??þ????¾??????????¾??þ??????¾??þ????¾??????????¾??þ?????????????¾??þ????¾?????????N????????¾??þ????¾???????¾??þ??????¾??þ?????????¾??þ????¾???????¾??þ??????¾??þ????????¾??þ????¾??????????¾??þ??????¾??þ????¾??????????¾??þ???????????¾??þ????¾??????????¾??þ???????????¾??þ????¾???????????? |