同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¨ù¡Æ???¨ù???????????????????¨ù¡Æ???¨ù???????????????????????????????¨ù¨ù???????????????¨ù¡Æ???¨ù????????????????????????????????????????????¨ù¡Æ???¨ù???????????????????¨ù¡Æ???¨ù???????????????????????????????¨ù¨ù???????????????¨ù¡Æ???¨ù????????????????????????????????¨ù¨ù?????????????????????????©¡?¨ù????N????????¨ù¡Æ???¨ù???????????????????¨ù¡Æ???¨ù???????????????????????????????¨ù¨ù???????????????¨ù¡Æ???¨ù??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ィニ???ィ???????????????????ィニ???ィ???????????????????????????????ィ???????????????ィニ???ィ????????????????????????????????????????????ィニ???ィ???????????????????ィニ???ィ???????????????????????????????ィ???????????????ィニ???ィ????????????????????????????????ィ?????????????????????????ゥ。?ィ????N????????ィニ???ィ???????????????????ィニ???ィ???????????????????????????????ィ???????????????ィニ???ィ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????‘????????????????????????‘?????????????????????????????????????????????????????‘?????????????????????????????????????????????????‘????????????????????????‘?????????????????????????????????????????????????????‘??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????‘????????????????????????‘?????????????????????????????????????????????????????‘??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8f93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¼°???¼???????????????????¼°???¼???????????????????????????????¼¼???????????????¼°???¼????????????????????????????????????????????¼°???¼???????????????????¼°???¼???????????????????????????????¼¼???????????????¼°???¼????????????????????????????????¼¼?????????????????????????æ?¼????N????????¼°???¼???????????????????¼°???¼???????????????????????????????¼¼???????????????¼°???¼??????????????????????????????????????? |