同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f | ??????????¨ù??????????¢ç???¡¾?????¡¤??¢ç???????????¨ù??????????¢ç???¡¾?????¡¤??¢ç????????????¨ù??????????¢ç???¡¾?????¡¤?????????????¨ù??????????¢ç???¡¾?????¡¤?????????¨ù??????????¢ç???¡¾?????¡¤??¢ç???????????¨ù??????????¢ç???¡¾?????¡¤??¢ç????????????¨ù??????????¢ç???¡¾?????¡¤??????????N????????¨ù??????????¢ç???¡¾?????¡¤??¢ç???????????¨ù??????????¢ç???¡¾?????¡¤??¢ç????????????¨ù??????????¢ç???¡¾?????¡¤?????????????¨ù??????????¢ç???¡¾?????¡¤???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f | ??????????ィ??????????「???。セ?????。、??「???????????ィ??????????「???。セ?????。、??「????????????ィ??????????「???。セ?????。、?????????????ィ??????????「???。セ?????。、?????????ィ??????????「???。セ?????。、??「???????????ィ??????????「???。セ?????。、??「????????????ィ??????????「???。セ?????。、??????????N????????ィ??????????「???。セ?????。、??「???????????ィ??????????「???。セ?????。、??「????????????ィ??????????「???。セ?????。、?????????????ィ??????????「???。セ?????。、???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f | ?????????????????????∝???‐?????,??∝??????????????????????∝???‐?????,??∝???????????????????????∝???‐?????,????????????????????????∝???‐?????,????????????????????∝???‐?????,??∝??????????????????????∝???‐?????,??∝???????????????????????∝???‐?????,??????????N???????????????????∝???‐?????,??∝??????????????????????∝???‐?????,??∝???????????????????????∝???‐?????,????????????????????????∝???‐?????,???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f | ??????????¼??????????®???±?????·??®???????????¼??????????®???±?????·??®????????????¼??????????®???±?????·?????????????¼??????????®???±?????·?????????¼??????????®???±?????·??®???????????¼??????????®???±?????·??®????????????¼??????????®???±?????·??????????N????????¼??????????®???±?????·??®???????????¼??????????®???±?????·??®????????????¼??????????®???±?????·?????????????¼??????????®???±?????·???? |