同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¨ö¨ù?¨ö¢¬?????????????¨ö¨ù?¨ö¢¬??????????????????¨ö¨ù?¨ö¢¬????????????¨ö¨ù?¨ö¢¬?????????????¨ö¨ù?¨ö¢¬??????????????????¨ö¨ù?¨ö¢¬????????????¨ö¨ù?¨ö¢¬??????????????????¨ö¨ù?¨ö¢¬??????????????????¨ö¨ù?¨ö¢¬??????????????¨ö¨ù?¨ö¢¬?????????????¨ö¨ù?¨ö¢¬??????????????????¨ö¨ù?¨ö¢¬????????????¨ö¨ù?¨ö¢¬?????????????¨ö¨ù?¨ö¢¬??????????????????¨ö¨ù?¨ö¢¬????????????¨ö¨ù?¨ö¢¬??????????????????¨ö¨ù?¨ö¢¬???????????????¨ö¨ù?¨ö¢¬?????N????????¨ö¨ù?¨ö¢¬?????????????¨ö¨ù?¨ö¢¬??????????????????¨ö¨ù?¨ö¢¬????????????¨ö¨ù?¨ö¢¬?????????????¨ö¨ù?¨ö¢¬??????????????????¨ö¨ù?¨ö¢¬????????????¨ö¨ù?¨ö¢¬??????????????????¨ö¨ù?¨ö¢¬??????????????????¨ö¨ù?¨ö¢¬????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ィ?ィャ?????????????ィ?ィャ??????????????????ィ?ィャ????????????ィ?ィャ?????????????ィ?ィャ??????????????????ィ?ィャ????????????ィ?ィャ??????????????????ィ?ィャ??????????????????ィ?ィャ??????????????ィ?ィャ?????????????ィ?ィャ??????????????????ィ?ィャ????????????ィ?ィャ?????????????ィ?ィャ??????????????????ィ?ィャ????????????ィ?ィャ??????????????????ィ?ィャ???????????????ィ?ィャ?????N????????ィ?ィャ?????????????ィ?ィャ??????????????????ィ?ィャ????????????ィ?ィャ?????????????ィ?ィャ??????????????????ィ?ィャ????????????ィ?ィャ??????????????????ィ?ィャ??????????????????ィ?ィャ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????↑?????????????????↑??????????????????????↑????????????????↑?????????????????↑??????????????????????↑????????????????↑??????????????????????↑??????????????????????↑??????????????????↑?????????????????↑??????????????????????↑????????????????↑?????????????????↑??????????????????????↑????????????????↑??????????????????????↑???????????????????↑?????N????????????↑?????????????????↑??????????????????????↑????????????????↑?????????????????↑??????????????????????↑????????????????↑??????????????????????↑??????????????????????↑????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????½¼?½¸?????????????½¼?½¸??????????????????½¼?½¸????????????½¼?½¸?????????????½¼?½¸??????????????????½¼?½¸????????????½¼?½¸??????????????????½¼?½¸??????????????????½¼?½¸??????????????½¼?½¸?????????????½¼?½¸??????????????????½¼?½¸????????????½¼?½¸?????????????½¼?½¸??????????????????½¼?½¸????????????½¼?½¸??????????????????½¼?½¸???????????????½¼?½¸?????N????????½¼?½¸?????????????½¼?½¸??????????????????½¼?½¸????????????½¼?½¸?????????????½¼?½¸??????????????????½¼?½¸????????????½¼?½¸??????????????????½¼?½¸??????????????????½¼?½¸????????? |