同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f | ??????????¨ö????©£??????????????¨ö??¨ö??©£????U???????¨ö????©£??????????????¨ö??¨ö??©£????U????????????????¨ö????©£????????¨ù???????????¨ö????©£??????????????¨ö??¨ö??©£????U???????¨ö????©£??????????????¨ö??¨ö??©£????U??????????????????¨ö????©£????????¨ù????????¨ö????©£??????????????¨ö????©£????????????¨ù????????????????¨ö????©£??????????????¨ö??¨ö??©£????U???????¨ö????©£??????????????¨ö??¨ö??©£????U????????????????¨ö????©£????????¨ù?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f | ??????????ィ????ゥ」??????????????ィ??ィ??ゥ」????U???????ィ????ゥ」??????????????ィ??ィ??ゥ」????U????????????????ィ????ゥ」????????ィ???????????ィ????ゥ」??????????????ィ??ィ??ゥ」????U???????ィ????ゥ」??????????????ィ??ィ??ゥ」????U??????????????????ィ????ゥ」????????ィ????????ィ????ゥ」??????????????ィ????ゥ」????????????ィ????????????????ィ????ゥ」??????????????ィ??ィ??ゥ」????U???????ィ????ゥ」??????????????ィ??ィ??ゥ」????U????????????????ィ????ゥ」????????ィ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????U????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3fa9a33f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f | ??????????½????ð??????????????½??½??ð????U???????½????ð??????????????½??½??ð????U????????????????½????ð????????¼???????????½????ð??????????????½??½??ð????U???????½????ð??????????????½??½??ð????U??????????????????½????ð????????¼????????½????ð??????????????½????ð????????????¼????????????????½????ð??????????????½??½??ð????U???????½????ð??????????????½??½??ð????U????????????????½????ð????????¼?????? |