同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f | ??????????¨??????????©ø?¨£???????¨??????????©ø?¨£????????????©ø???????????????¨¢?????????¨??????????©ø?¨£???????¨??????????©ø?¨£????????????©ø??????????N????????¨??????????©ø?¨£???????¨??????????©ø?¨£????????????©ø???????????????¨¢???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f | ??????????ィュ??????????ゥ?ィ」???????ィュ??????????ゥ?ィ」????????????ゥ???????????????ィ「?????????ィュ??????????ゥ?ィ」???????ィュ??????????ゥ?ィ」????????????ゥ??????????N????????ィュ??????????ゥ?ィ」???????ィュ??????????ゥ?ィ」????????????ゥ???????????????ィ「???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f | ??????????┃????????????┌???????┃????????????┌????????????????????????????│?????????┃????????????┌???????┃????????????┌???????????????????????N????????┃????????????┌???????┃????????????┌????????????????????????????│???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f | ??????????Þ??????????³?ª???????Þ??????????³?ª????????????³???????????????Ð?????????Þ??????????³?ª???????Þ??????????³?ª????????????³??????????N????????Þ??????????³?ª???????Þ??????????³?ª????????????³???????????????Ð???? |