同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¨£¢ç?????¢¬?¨ù??????????¢¥?????????¨£¢ç?????¢¬?¨ù??????????¢¥????????¨£¢ç????¨£¢ç???????????????¨£¢ç????¨£¢ç????????????????????¨£¢ç????¨£¢ç??????????????¨£¢ç?????¢¬?¨ù?????????????????????¨£¢ç?????¢¬?¨ù??????????¢¥?????????¨£¢ç?????¢¬?¨ù??????????¢¥????????¨£¢ç????¨£¢ç???????????????¨£¢ç????¨£¢ç?????????????????????¨£¢ç????¨£¢ç??????¨£¢ç?????¢¬?¨ù??N????????¨£¢ç?????¢¬?¨ù??????????¢¥?????????¨£¢ç?????¢¬?¨ù??????????¢¥????????¨£¢ç????¨£¢ç???????????????¨£¢ç????¨£¢ç????????????????????¨£¢ç????¨£¢ç??????????????¨£¢ç?????¢¬?¨ù???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ィ」「?????「ャ?ィ??????????「・?????????ィ」「?????「ャ?ィ??????????「・????????ィ」「????ィ」「???????????????ィ」「????ィ」「????????????????????ィ」「????ィ」「??????????????ィ」「?????「ャ?ィ?????????????????????ィ」「?????「ャ?ィ??????????「・?????????ィ」「?????「ャ?ィ??????????「・????????ィ」「????ィ」「???????????????ィ」「????ィ」「?????????????????????ィ」「????ィ」「??????ィ」「?????「ャ?ィ??N????????ィ」「?????「ャ?ィ??????????「・?????????ィ」「?????「ャ?ィ??????????「・????????ィ」「????ィ」「???????????????ィ」「????ィ」「????????????????????ィ」「????ィ」「??????????????ィ」「?????「ャ?ィ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????┌∝?????↑????????????▲?????????┌∝?????↑????????????▲????????┌∝????┌∝???????????????┌∝????┌∝????????????????????┌∝????┌∝??????????????┌∝?????↑???????????????????????┌∝?????↑????????????▲?????????┌∝?????↑????????????▲????????┌∝????┌∝???????????????┌∝????┌∝?????????????????????┌∝????┌∝??????┌∝?????↑????N????????┌∝?????↑????????????▲?????????┌∝?????↑????????????▲????????┌∝????┌∝???????????????┌∝????┌∝????????????????????┌∝????┌∝??????????????┌∝?????↑?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3fa2ac3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ª®?????¸?¼??????????´?????????ª®?????¸?¼??????????´????????ª®????ª®???????????????ª®????ª®????????????????????ª®????ª®??????????????ª®?????¸?¼?????????????????????ª®?????¸?¼??????????´?????????ª®?????¸?¼??????????´????????ª®????ª®???????????????ª®????ª®?????????????????????ª®????ª®??????ª®?????¸?¼??N????????ª®?????¸?¼??????????´?????????ª®?????¸?¼??????????´????????ª®????ª®???????????????ª®????ª®????????????????????ª®????ª®??????????????ª®?????¸?¼???????????????? |