同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¨£¢´¢®©£?¨£???¢®©£?¨£????????????¨£¢´¢®©£?¨£???¢®©£?¨£????????????????????????¨£¢´¢®©£?¨£???¢®©£?¨£?????????????¨£¢´¢®©£?¨£???¢®©£?¨£????????????¨£¢´¢®©£?¨£???¢®©£?¨£????????????????N????????¨£¢´¢®©£?¨£???¢®©£?¨£????????????¨£¢´¢®©£?¨£???¢®©£?¨£????????????????????????¨£¢´¢®©£?¨£???¢®©£?¨£???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ｨ｣｢ｴ｢ｮｩ｣?ｨ｣???｢ｮｩ｣?ｨ｣????????????ｨ｣｢ｴ｢ｮｩ｣?ｨ｣???｢ｮｩ｣?ｨ｣????????????????????????ｨ｣｢ｴ｢ｮｩ｣?ｨ｣???｢ｮｩ｣?ｨ｣?????????????ｨ｣｢ｴ｢ｮｩ｣?ｨ｣???｢ｮｩ｣?ｨ｣????????????ｨ｣｢ｴ｢ｮｩ｣?ｨ｣???｢ｮｩ｣?ｨ｣????????????????N????????ｨ｣｢ｴ｢ｮｩ｣?ｨ｣???｢ｮｩ｣?ｨ｣????????????ｨ｣｢ｴ｢ｮｩ｣?ｨ｣???｢ｮｩ｣?ｨ｣????????????????????????ｨ｣｢ｴ｢ｮｩ｣?ｨ｣???｢ｮｩ｣?ｨ｣???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????┌?〓??┌???〓??┌????????????┌?〓??┌???〓??┌????????????????????????┌?〓??┌???〓??┌?????????????┌?〓??┌???〓??┌????????????┌?〓??┌???〓??┌????????????????N????????┌?〓??┌???〓??┌????????????┌?〓??┌???〓??┌????????????????????????┌?〓??┌???〓??┌???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b4a2aea9a33fa8a33f3f3fa2aea9a33fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ª¤¡ð?ª???¡ð?ª????????????ª¤¡ð?ª???¡ð?ª????????????????????????ª¤¡ð?ª???¡ð?ª?????????????ª¤¡ð?ª???¡ð?ª????????????ª¤¡ð?ª???¡ð?ª????????????????N????????ª¤¡ð?ª???¡ð?ª????????????ª¤¡ð?ª???¡ð?ª????????????????????????ª¤¡ð?ª???¡ð?ª???????? |