同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f703f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f703f3f3f | ??????????¨£¢´??¨£¨£???????¨£¢´??¨£¨£???????????????¨£¢´?p????????¨£¢´??¨£¨£???????¨£¢´??¨£¨£????????????N????????¨£¢´??¨£¨£???????¨£¢´??¨£¨£???????????????¨£¢´?p??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f703f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f703f3f3f | ??????????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣???????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣???????????????ｨ｣｢ｴ?p????????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣???????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣????????????N????????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣???????ｨ｣｢ｴ??ｨ｣ｨ｣???????????????ｨ｣｢ｴ?p??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f703f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f703f3f3f | ??????????┌???┌┌???????┌???┌┌???????????????┌??p????????┌???┌┌???????┌???┌┌????????????N????????┌???┌┌???????┌???┌┌???????????????┌??p??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f703f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f703f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????p??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f703f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f703f3f3f | ??????????ª¤??ªª???????ª¤??ªª???????????????ª¤?p????????ª¤??ªª???????ª¤??ªª????????????N????????ª¤??ªª???????ª¤??ªª???????????????ª¤?p??? |