同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f553f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f553f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3fa8a3a1a43fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f573f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f553f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f553f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3fa8a3a1a43fa1a93f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f553f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f553f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3fa8a3a1a43fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f573f3f3f | ??????????¨£¡¤?????¡©?U???????¨£¡¤?????¡©?U???????¨£¡¤?????¡©??????¨£¡¤?????¡©???????????¨£¡¤?????¡©??????¨£¨ú?¨£¡¤?¡©??????¨£¡¤?????¡©?W????????¨£¡¤?????¡©?U???????¨£¡¤?????¡©?U???????¨£¡¤?????¡©??????¨£¡¤?????¡©????????????¨£¡¤?????¡©??????¨£¨ú?¨£¡¤?¡©?N????????¨£¡¤?????¡©?U???????¨£¡¤?????¡©?U???????¨£¡¤?????¡©??????¨£¡¤?????¡©???????????¨£¡¤?????¡©??????¨£¨ú?¨£¡¤?¡©??????¨£¡¤?????¡©?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f553f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f553f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3fa8a3a1a43fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f573f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f553f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f553f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3fa8a3a1a43fa1a93f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f553f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f553f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3fa8a3a1a43fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f573f3f3f | ??????????ｨ｣｡､?????｡ｩ?U???????ｨ｣｡､?????｡ｩ?U???????ｨ｣｡､?????｡ｩ??????ｨ｣｡､?????｡ｩ???????????ｨ｣｡､?????｡ｩ??????ｨ｣ｨ?ｨ｣｡､?｡ｩ??????ｨ｣｡､?????｡ｩ?W????????ｨ｣｡､?????｡ｩ?U???????ｨ｣｡､?????｡ｩ?U???????ｨ｣｡､?????｡ｩ??????ｨ｣｡､?????｡ｩ????????????ｨ｣｡､?????｡ｩ??????ｨ｣ｨ?ｨ｣｡､?｡ｩ?N????????ｨ｣｡､?????｡ｩ?U???????ｨ｣｡､?????｡ｩ?U???????ｨ｣｡､?????｡ｩ??????ｨ｣｡､?????｡ｩ???????????ｨ｣｡､?????｡ｩ??????ｨ｣ｨ?ｨ｣｡､?｡ｩ??????ｨ｣｡､?????｡ｩ?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f553f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f553f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3fa8a3a1a43fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f573f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f553f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f553f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3fa8a3a1a43fa1a93f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f553f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f553f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3fa8a3a1a43fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f573f3f3f | ??????????┌，?????？?U???????┌，?????？?U???????┌，?????？??????┌，?????？???????????┌，?????？??????┌??┌，?？??????┌，?????？?W????????┌，?????？?U???????┌，?????？?U???????┌，?????？??????┌，?????？????????????┌，?????？??????┌??┌，?？?N????????┌，?????？?U???????┌，?????？?U???????┌，?????？??????┌，?????？???????????┌，?????？??????┌??┌，?？??????┌，?????？?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f553f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f553f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3fa8a3a1a43fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f573f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f553f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f553f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3fa8a3a1a43fa1a93f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f553f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f553f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3fa8a3a1a43fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f573f3f3f | ??????????????????????U???????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????U???????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????U???????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f553f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f553f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3fa8a3a1a43fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f573f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f553f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f553f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3fa8a3a1a43fa1a93f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f553f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f553f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a8fa3fa8a3a1a43fa1a93f3f3f3f3f3fa8a3a1a43f3f3f3f3fa1a93f573f3f3f | ??????????ª·??????U???????ª·??????U???????ª·???????????ª·????????????????ª·???????????ª¾?ª·???????ª·??????W????????ª·??????U???????ª·??????U???????ª·???????????ª·?????????????????ª·???????????ª¾?ª·??N????????ª·??????U???????ª·??????U???????ª·???????????ª·????????????????ª·???????????ª¾?ª·???????ª·??????W??? |