同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f | ??????????¨£?????????¨£?????????¢¥?????¨£?????¢®??¨£¢´???¨£¢®???????¨£?????????¢¥??????????¨£?????????¨£?????????¢¥?????¨£?????¢®??¨£¢´???¨£¢®???????¨£?????????¢¥?????????¨£?????¢®??¨£¢´???¨£¢®?????????????????¨£?????????¨£?????????¢¥?????¨£?????¢®??¨£¢´???¨£¢®???????¨£?????????¢¥???????????¨£?????????¨£?????????¢¥?????¨£?????¢®??¨£¢´???¨£¢®???????¨£?????????¢¥??????????¨£?????????¨£?????????¢¥?????¨£?????¢®??¨£¢´???¨£¢®???????¨£?????????¢¥?????????¨£?????¢®??¨£¢´???¨£¢®?????????????N????????¨£?????????¨£?????????¢¥?????¨£?????¢®??¨£¢´???¨£¢®???????¨£?????????¢¥??????????¨£?????????¨£?????????¢¥?????¨£?????¢®??¨£¢´???¨£¢®???????¨£?????????¢¥?????????¨£?????¢®??¨£¢´???¨£¢®?????????????????¨£?????????¨£?????????¢¥?????¨£?????¢®??¨£¢´???¨£¢®???????¨£?????????¢¥?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f | ??????????ィ」?????????ィ」?????????「・?????ィ」?????「ョ??ィ」「エ???ィ」「ョ???????ィ」?????????「・??????????ィ」?????????ィ」?????????「・?????ィ」?????「ョ??ィ」「エ???ィ」「ョ???????ィ」?????????「・?????????ィ」?????「ョ??ィ」「エ???ィ」「ョ?????????????????ィ」?????????ィ」?????????「・?????ィ」?????「ョ??ィ」「エ???ィ」「ョ???????ィ」?????????「・???????????ィ」?????????ィ」?????????「・?????ィ」?????「ョ??ィ」「エ???ィ」「ョ???????ィ」?????????「・??????????ィ」?????????ィ」?????????「・?????ィ」?????「ョ??ィ」「エ???ィ」「ョ???????ィ」?????????「・?????????ィ」?????「ョ??ィ」「エ???ィ」「ョ?????????????N????????ィ」?????????ィ」?????????「・?????ィ」?????「ョ??ィ」「エ???ィ」「ョ???????ィ」?????????「・??????????ィ」?????????ィ」?????????「・?????ィ」?????「ョ??ィ」「エ???ィ」「ョ???????ィ」?????????「・?????????ィ」?????「ョ??ィ」「エ???ィ」「ョ?????????????????ィ」?????????ィ」?????????「・?????ィ」?????「ョ??ィ」「エ???ィ」「ョ???????ィ」?????????「・?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f | ??????????┌?????????┌?????????▲?????┌?????〓??┌????┌〓???????┌?????????▲??????????┌?????????┌?????????▲?????┌?????〓??┌????┌〓???????┌?????????▲?????????┌?????〓??┌????┌〓?????????????????┌?????????┌?????????▲?????┌?????〓??┌????┌〓???????┌?????????▲???????????┌?????????┌?????????▲?????┌?????〓??┌????┌〓???????┌?????????▲??????????┌?????????┌?????????▲?????┌?????〓??┌????┌〓???????┌?????????▲?????????┌?????〓??┌????┌〓?????????????N????????┌?????????┌?????????▲?????┌?????〓??┌????┌〓???????┌?????????▲??????????┌?????????┌?????????▲?????┌?????〓??┌????┌〓???????┌?????????▲?????????┌?????〓??┌????┌〓?????????????????┌?????????┌?????????▲?????┌?????〓??┌????┌〓???????┌?????????▲?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f | ??????????ª?????????ª?????????´?????ª?????¡??ª¤???ª¡???????ª?????????´??????????ª?????????ª?????????´?????ª?????¡??ª¤???ª¡???????ª?????????´?????????ª?????¡??ª¤???ª¡?????????????????ª?????????ª?????????´?????ª?????¡??ª¤???ª¡???????ª?????????´???????????ª?????????ª?????????´?????ª?????¡??ª¤???ª¡???????ª?????????´??????????ª?????????ª?????????´?????ª?????¡??ª¤???ª¡???????ª?????????´?????????ª?????¡??ª¤???ª¡?????????????N????????ª?????????ª?????????´?????ª?????¡??ª¤???ª¡???????ª?????????´??????????ª?????????ª?????????´?????ª?????¡??ª¤???ª¡???????ª?????????´?????????ª?????¡??ª¤???ª¡?????????????????ª?????????ª?????????´?????ª?????¡??ª¤???ª¡???????ª?????????´?????? |