同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fb43fa83fa83f3f3fa1a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fb43fa83fa83f3f3fa1a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fb43fa83fa83f3f3fa1a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fb43fa83fa83f3f3fa1a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fb43fa83fa83f3f3fa1a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fb43fa83fa83f3f3fa1a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¨??´?¨?¨???¡§¨????????????¨??´?¨?¨???¡§¨????????????????????????????????¨??´?¨?¨???¡§¨????????????¨??´?¨?¨???¡§¨?????????????????????????N????????¨??´?¨?¨???¡§¨????????????¨??´?¨?¨???¡§¨??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fb43fa83fa83f3f3fa1a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fb43fa83fa83f3f3fa1a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fb43fa83fa83f3f3fa1a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fb43fa83fa83f3f3fa1a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fb43fa83fa83f3f3fa1a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fb43fa83fa83f3f3fa1a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ィ??エ?ィ?ィ???。ァィ????????????ィ??エ?ィ?ィ???。ァィ????????????????????????????????ィ??エ?ィ?ィ???。ァィ????????????ィ??エ?ィ?ィ???。ァィ?????????????????????????N????????ィ??エ?ィ?ィ???。ァィ????????????ィ??エ?ィ?ィ???。ァィ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fb43fa83fa83f3f3fa1a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fb43fa83fa83f3f3fa1a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fb43fa83fa83f3f3fa1a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fb43fa83fa83f3f3fa1a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fb43fa83fa83f3f3fa1a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fb43fa83fa83f3f3fa1a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????:???????????????????:???????????????????????????????????????:???????????????????:?????????????????????????N???????????????:???????????????????:??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fb43fa83fa83f3f3fa1a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fb43fa83fa83f3f3fa1a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fb43fa83fa83f3f3fa1a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fb43fa83fa83f3f3fa1a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fb43fa83fa83f3f3fa1a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fb43fa83fa83f3f3fa1a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fb43fa83fa83f3f3fa1a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fb43fa83fa83f3f3fa1a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fb43fa83fa83f3f3fa1a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fb43fa83fa83f3f3fa1a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fb43fa83fa83f3f3fa1a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fb43fa83fa83f3f3fa1a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????뇜????¨??????????????뇜????¨??????????????????????????????????뇜????¨??????????????뇜????¨?????????????????????????N??????????뇜????¨??????????????뇜????¨??????????????????????????? |