同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f | ??????????¦µ???¦µ???ëè?ê³?????????¦µ???¦µ???ëè?æÑ???????????¦µ???¦µ???ëè?ê³?????????¦µ???¦µ???ëè?æÑ????????????????????¦µ???¦µ???ëè?æÑ????????¦µ???¦µ???ëè?æÑ?????¦µ???¦µ???ëè?æÑ?????¦µ???¦µ???ëè?ê³?????????¦µ???¦µ???ëè?ê³????????????¦µ???¦µ???ëè?ê³?????????¦µ???¦µ???ëè?æÑ???????????¦µ???¦µ???ëè?ê³?????????¦µ???¦µ???ëè?æÑ???????????????????????N????????¦µ???¦µ???ëè?ê³?????????¦µ???¦µ???ëè?æÑ???????????¦µ???¦µ???ëè?ê³?????????¦µ???¦µ???ëè?æÑ????????????????????¦µ???¦µ???ëè?æÑ????????¦µ???¦µ???ëè?æÑ?????¦µ???¦µ???ëè?æÑ?????¦µ???¦µ???ëè?ê³?????????¦µ???¦µ???ëè?ê³??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f | ??????????ｦｵ???ｦｵ???????????????ｦｵ???ｦｵ?????贄???????????ｦｵ???ｦｵ???????????????ｦｵ???ｦｵ?????贄????????????????????ｦｵ???ｦｵ?????贄????????ｦｵ???ｦｵ?????贄?????ｦｵ???ｦｵ?????贄?????ｦｵ???ｦｵ???????????????ｦｵ???ｦｵ??????????????????ｦｵ???ｦｵ???????????????ｦｵ???ｦｵ?????贄???????????ｦｵ???ｦｵ???????????????ｦｵ???ｦｵ?????贄???????????????????????N????????ｦｵ???ｦｵ???????????????ｦｵ???ｦｵ?????贄???????????ｦｵ???ｦｵ???????????????ｦｵ???ｦｵ?????贄????????????????????ｦｵ???ｦｵ?????贄????????ｦｵ???ｦｵ?????贄?????ｦｵ???ｦｵ?????贄?????ｦｵ???ｦｵ???????????????ｦｵ???ｦｵ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f | ??????????Φ???Φ???謌?螻?????????Φ???Φ???謌?耘???????????Φ???Φ???謌?螻?????????Φ???Φ???謌?耘????????????????????Φ???Φ???謌?耘????????Φ???Φ???謌?耘?????Φ???Φ???謌?耘?????Φ???Φ???謌?螻?????????Φ???Φ???謌?螻????????????Φ???Φ???謌?螻?????????Φ???Φ???謌?耘???????????Φ???Φ???謌?螻?????????Φ???Φ???謌?耘???????????????????????N????????Φ???Φ???謌?螻?????????Φ???Φ???謌?耘???????????Φ???Φ???謌?螻?????????Φ???Φ???謌?耘????????????????????Φ???Φ???謌?耘????????Φ???Φ???謌?耘?????Φ???Φ???謌?耘?????Φ???Φ???謌?螻?????????Φ???Φ???謌?螻??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83fe6d13f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b53f3f3fa6b53f3f3febe83feab33f3f3f3f3f3f3f | ??????????┻???┻???泣?怨?????????┻???┻???泣?演???????????┻???┻???泣?怨?????????┻???┻???泣?演????????????????????┻???┻???泣?演????????┻???┻???泣?演?????┻???┻???泣?演?????┻???┻???泣?怨?????????┻???┻???泣?怨????????????┻???┻???泣?怨?????????┻???┻???泣?演???????????┻???┻???泣?怨?????????┻???┻???泣?演???????????????????????N????????┻???┻???泣?怨?????????┻???┻???泣?演???????????┻???┻???泣?怨?????????┻???┻???泣?演????????????????????┻???┻???泣?演????????┻???┻???泣?演?????┻???┻???泣?演?????┻???┻???泣?怨?????????┻???┻???泣?怨??????? |