同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f493f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f4d3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f493f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f4d3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f493f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f4d3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f493f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f4d3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f493f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f4d3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f493f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f4d3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f3f | ??????????¥äòÐ¥ä????I???¥äòÐ¥ä????M?¥äòÐ¥ä????S?????????¥äòÐ¥ä????I???¥äòÐ¥ä????M?¥äòÐ¥ä????S??????????????????????????¥äòÐ¥ä??????????¥äòÐ¥ä????I???¥äòÐ¥ä????M?¥äòÐ¥ä????S?????????¥äòÐ¥ä????I???¥äòÐ¥ä????M?¥äòÐ¥ä????S??????????????????????????????¥äòÐ¥ä????I???¥äòÐ¥ä????M?¥äòÐ¥ä????S?????????¥äòÐ¥ä????I???¥äòÐ¥ä????M?¥äòÐ¥ä????S??????????????????????????¥äòÐ¥ä????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f493f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f4d3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f493f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f4d3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f493f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f4d3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f493f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f4d3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f493f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f4d3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f493f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f4d3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f3f | ??????????・蔗ミ・????I???・蔗ミ・????M?・蔗ミ・????S?????????・蔗ミ・????I???・蔗ミ・????M?・蔗ミ・????S??????????????????????????・蔗ミ・??????????・蔗ミ・????I???・蔗ミ・????M?・蔗ミ・????S?????????・蔗ミ・????I???・蔗ミ・????M?・蔗ミ・????S??????????????????????????????・蔗ミ・????I???・蔗ミ・????M?・蔗ミ・????S?????????・蔗ミ・????I???・蔗ミ・????M?・蔗ミ・????S??????????????????????????・蔗ミ・????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f493f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f4d3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f493f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f4d3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f493f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f4d3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f493f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f4d3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f493f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f4d3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f493f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f4d3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f3f | ??????????ヤ鯰ヤ????I???ヤ鯰ヤ????M?ヤ鯰ヤ????S?????????ヤ鯰ヤ????I???ヤ鯰ヤ????M?ヤ鯰ヤ????S??????????????????????????ヤ鯰ヤ??????????ヤ鯰ヤ????I???ヤ鯰ヤ????M?ヤ鯰ヤ????S?????????ヤ鯰ヤ????I???ヤ鯰ヤ????M?ヤ鯰ヤ????S??????????????????????????????ヤ鯰ヤ????I???ヤ鯰ヤ????M?ヤ鯰ヤ????S?????????ヤ鯰ヤ????I???ヤ鯰ヤ????M?ヤ鯰ヤ????S??????????????????????????ヤ鯰ヤ????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f493f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f4d3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f493f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f4d3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f493f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f4d3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f493f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f4d3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f493f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f4d3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f493f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f4d3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f3f | ?????????????Х?????I??????Х?????M????Х?????S????????????Х?????I??????Х?????M????Х?????S?????????????????????????????Х??????????????Х?????I??????Х?????M????Х?????S????????????Х?????I??????Х?????M????Х?????S?????????????????????????????????Х?????I??????Х?????M????Х?????S????????????Х?????I??????Х?????M????Х?????S?????????????????????????????Х?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f493f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f4d3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f493f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f4d3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f493f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f4d3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f493f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f4d3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f493f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f4d3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f493f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f4d3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4f2d0a5e43f3f3f3f3f | ??????????δ津δ????I???δ津δ????M?δ津δ????S?????????δ津δ????I???δ津δ????M?δ津δ????S??????????????????????????δ津δ??????????δ津δ????I???δ津δ????M?δ津δ????S?????????δ津δ????I???δ津δ????M?δ津δ????S??????????????????????????????δ津δ????I???δ津δ????M?δ津δ????S?????????δ津δ????I???δ津δ????M?δ津δ????S??????????????????????????δ津δ????? |