同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3fe5a8bc3f82efbe3f99843fb13f3f3fa53f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3fe5a8bc3f82efbe3f99843fb13f3f3fa53f3f3fbd3faa3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3fa23fa13f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3fe5a8bc3f82efbe3f99843fb13f3f3fa53f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3fe5a8bc3f82efbe3f99843fb13f3f3fa53f3f3fbd3faa3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3fa23fa13f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3fe5a8bc3f82efbe3f99843fb13f3f3fa53f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3fe5a8bc3f82efbe3f99843fb13f3f3fa53f3f3fbd3faa3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3fa23fa13f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¥????娼?ï¾??±???¥???½?ª??????¥????娼?ï¾??±???¥???½?ª?????¥??????¢?¡??¢?®?????????????????¥????娼?ï¾??±???¥???½?ª??????¥????娼?ï¾??±???¥???½?ª?????¥??????¢?¡??¢?®??????????¥??????¤?????????¥????娼?ï¾??±???¥???½?ª??????¥????娼?ï¾??±???¥???½?ª?????¥??????¢?¡??¢?®???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3fe5a8bc3f82efbe3f99843fb13f3f3fa53f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3fe5a8bc3f82efbe3f99843fb13f3f3fa53f3f3fbd3faa3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3fa23fa13f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3fe5a8bc3f82efbe3f99843fb13f3f3fa53f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3fe5a8bc3f82efbe3f99843fb13f3f3fa53f3f3fbd3faa3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3fa23fa13f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3fe5a8bc3f82efbe3f99843fb13f3f3fa53f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3fe5a8bc3f82efbe3f99843fb13f3f3fa53f3f3fbd3faa3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3fa23fa13f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????・????螽シ?ゑセ?刋?ア???・???ス?ェ??????・????螽シ?ゑセ?刋?ア???・???ス?ェ?????・??????「?。??「?ョ?????????????????・????螽シ?ゑセ?刋?ア???・???ス?ェ??????・????螽シ?ゑセ?刋?ア???・???ス?ェ?????・??????「?。??「?ョ??????????・??????、?????????・????螽シ?ゑセ?刋?ア???・???ス?ェ??????・????螽シ?ゑセ?刋?ア???・???ス?ェ?????・??????「?。??「?ョ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3fe5a8bc3f82efbe3f99843fb13f3f3fa53f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3fe5a8bc3f82efbe3f99843fb13f3f3fa53f3f3fbd3faa3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3fa23fa13f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3fe5a8bc3f82efbe3f99843fb13f3f3fa53f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3fe5a8bc3f82efbe3f99843fb13f3f3fa53f3f3fbd3faa3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3fa23fa13f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3fe5a8bc3f82efbe3f99843fb13f3f3fa53f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3fe5a8bc3f82efbe3f99843fb13f3f3fa53f3f3fbd3faa3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3fa23fa13f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????紲??鐓?????????????????????紲??鐓???????????????????????????????????????????????紲??鐓?????????????????????紲??鐓???????????????????????????????????????????????????????紲??鐓?????????????????????紲??鐓?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3fe5a8bc3f82efbe3f99843fb13f3f3fa53f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3fe5a8bc3f82efbe3f99843fb13f3f3fa53f3f3fbd3faa3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3fa23fa13f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3fe5a8bc3f82efbe3f99843fb13f3f3fa53f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3fe5a8bc3f82efbe3f99843fb13f3f3fa53f3f3fbd3faa3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3fa23fa13f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3fe5a8bc3f82efbe3f99843fb13f3f3fa53f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3fe5a8bc3f82efbe3f99843fb13f3f3fa53f3f3fbd3faa3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3fa23fa13f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????娼?????????????????????????????娼????????????????????????????????????????????????????????????娼?????????????????????????????娼??????????????????????????????????????????????????????????????????????娼?????????????????????????????娼?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3fe5a8bc3f82efbe3f99843fb13f3f3fa53f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3fe5a8bc3f82efbe3f99843fb13f3f3fa53f3f3fbd3faa3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3fa23fa13f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3fe5a8bc3f82efbe3f99843fb13f3f3fa53f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3fe5a8bc3f82efbe3f99843fb13f3f3fa53f3f3fbd3faa3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3fa23fa13f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3fe5a8bc3f82efbe3f99843fb13f3f3fa53f3f3fbd3faa3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3fe5a8bc3f82efbe3f99843fb13f3f3fa53f3f3fbd3faa3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3fa23fa13f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ㆍ???夜생귨쐬셿?괄??ㆍ??숫₃?????ㆍ???夜생귨쐬셿?괄??ㆍ??숫₃????ㆍ?????∨??∨?????????????????ㆍ???夜생귨쐬셿?괄??ㆍ??숫₃?????ㆍ???夜생귨쐬셿?괄??ㆍ??숫₃????ㆍ?????∨??∨??????????ㆍ?????}????????ㆍ???夜생귨쐬셿?괄??ㆍ??숫₃?????ㆍ???夜생귨쐬셿?괄??ㆍ??숫₃????ㆍ?????∨??∨???????????? |