同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f | ??????????¤ñ½¶???¤ñ½´???¥??????????¤ñ½¶???¤ñ½´???¥??????????¤ñ½´??????????????????????????¥??????????¤ñ½¶???¤ñ½´???¥??????????¤ñ½¶???¤ñ½´???¥??????????¤ñ½´????????????????N????????¤ñ½¶???¤ñ½´???¥??????????¤ñ½¶???¤ñ½´???¥??????????¤ñ½´??????????????????????????¥????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f | ??????????、ス叱???、ス雫???磁??????????、ス叱???、ス雫???磁??????????、ス雫??????????????????????????磁??????????、ス叱???、ス雫???磁??????????、ス叱???、ス雫???磁??????????、ス雫????????????????N????????、ス叱???、ス雫???磁??????????、ス叱???、ス雫???磁??????????、ス雫??????????????????????????磁????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f | ??????????ゑスカ???ゑスエ???・??????????ゑスカ???ゑスエ???・??????????ゑスエ??????????????????????????・??????????ゑスカ???ゑスエ???・??????????ゑスカ???ゑスエ???・??????????ゑスエ????????????????N????????ゑスカ???ゑスエ???・??????????ゑスカ???ゑスエ???・??????????ゑスエ??????????????????????????・????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f | ??????????ㆁ렰렧???ㆁ렰렣???렏??????????ㆁ렰렧???ㆁ렰렣???렏??????????ㆁ렰렣??????????????????????????렏??????????ㆁ렰렧???ㆁ렰렣???렏??????????ㆁ렰렧???ㆁ렰렣???렏??????????ㆁ렰렣????????????????N????????ㆁ렰렧???ㆁ렰렣???렏??????????ㆁ렰렧???ㆁ렰렣???렏??????????ㆁ렰렣??????????????????????????렏????? |