同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4d03f3f3f3fa4e8b7e93f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4d03f3f3f3fa4e8b7e93f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¤ñ???¤ñ???????????????¤ñ???¤ñ???????????????¤ñ???¤ñ???????¤ñ???¤ñ???????????¤ñ???¤Ð????¤è·é????????¤ñ???¤ñ??????????????¤ñ???¤ñ???????????????¤ñ???¤ñ???????????????¤ñ???¤ñ???????¤ñ???¤ñ?????????????????¤ñ???¤ñ???????????????¤ñ???¤ñ???????????????¤ñ???¤ñ???????¤ñ???¤ñ???????????¤ñ???¤Ð????¤è·é????????¤ñ???¤ñ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4d03f3f3f3fa4e8b7e93f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4d03f3f3f3fa4e8b7e93f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????､???､???????????????､???､???????????????､???､???????､???､???????????､???､ﾐ????､霍????????､???､??????????????､???､???????????????､???､???????????????､???､???????､???､?????????????????､???､???????????????､???､???????????????､???､???????､???､???????????､???､ﾐ????､霍????????､???､????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4d03f3f3f3fa4e8b7e93f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4d03f3f3f3fa4e8b7e93f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ゑ???ゑ???????????????ゑ???ゑ???????????????ゑ???ゑ???????ゑ???ゑ???????????ゑ???ば????よ潔????????ゑ???ゑ??????????????ゑ???ゑ???????????????ゑ???ゑ???????????????ゑ???ゑ???????ゑ???ゑ?????????????????ゑ???ゑ???????????????ゑ???ゑ???????????????ゑ???ゑ???????ゑ???ゑ???????????ゑ???ば????よ潔????????ゑ???ゑ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4d03f3f3f3fa4e8b7e93f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4d03f3f3f3fa4e8b7e93f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4d03f3f3f3fa4e8b7e93f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4d03f3f3f3fa4e8b7e93f3f3f3f3f3f3f3fa4f13f3f3fa4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ㆁ???ㆁ???????????????ㆁ???ㆁ???????????????ㆁ???ㆁ???????ㆁ???ㆁ???????????ㆁ???ㅠ????ㅸ룬????????ㆁ???ㆁ??????????????ㆁ???ㆁ???????????????ㆁ???ㆁ???????????????ㆁ???ㆁ???????ㆁ???ㆁ?????????????????ㆁ???ㆁ???????????????ㆁ???ㆁ???????????????ㆁ???ㆁ???????ㆁ???ㆁ???????????ㆁ???ㅠ????ㅸ룬????????ㆁ???ㆁ????????? |