同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1cdaaa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1cdaaa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1cdaaa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1cdaaa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1cdaaa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1cdaaa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¤¡Íª¤ª??????????¤¡Íª¤ª???????????????????????¤¡Íª¤ª??????????¤¡Íª¤ª?????????????????????????¤¡Íª¤ª??????????¤¡Íª¤ª?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1cdaaa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1cdaaa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1cdaaa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1cdaaa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1cdaaa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1cdaaa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????､｡ﾍｪ､ｪ??????????､｡ﾍｪ､ｪ???????????????????????､｡ﾍｪ､ｪ??????????､｡ﾍｪ､ｪ?????????????????????????､｡ﾍｪ､ｪ??????????､｡ﾍｪ､ｪ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1cdaaa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1cdaaa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1cdaaa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1cdaaa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1cdaaa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1cdaaa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ぁ悠お??????????ぁ悠お???????????????????????ぁ悠お??????????ぁ悠お?????????????????????????ぁ悠お??????????ぁ悠お?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1cdaaa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1cdaaa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1cdaaa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1cdaaa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1cdaaa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1cdaaa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ͪ??????????????ͪ???????????????????????????ͪ??????????????ͪ?????????????????????????????ͪ??????????????ͪ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1cdaaa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1cdaaa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1cdaaa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1cdaaa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1cdaaa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1cdaaa4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ㄱ計ㄺ??????????ㄱ計ㄺ???????????????????????ㄱ計ㄺ??????????ㄱ計ㄺ?????????????????????????ㄱ計ㄺ??????????ㄱ計ㄺ?????????????????? |