同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f | ??????????£¤?¥Ã??????????£¤?¥Ã??????????????????????£¤?¥Ã????¡Æ?????????£¤?¥Ã??????????£¤?¥Ã????????????£¤?¥Ã????¡Æ???????????????????£¤?¥Ã??????????£¤?¥Ã?????????????????????£¤?¥Ã????¡Æ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f | ??????????｣､?･ﾃ??????????｣､?･ﾃ??????????????????????｣､?･ﾃ????｡ﾆ?????????｣､?･ﾃ??????????｣､?･ﾃ????????????｣､?･ﾃ????｡ﾆ???????????????????｣､?･ﾃ??????????｣､?･ﾃ?????????????????????｣､?･ﾃ????｡ﾆ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f | ????????????ッ????????????ッ????????????????????????ッ????‘???????????ッ????????????ッ??????????????ッ????‘?????????????????????ッ????????????ッ???????????????????????ッ????‘????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a43fa5c33f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f | ??????????＄?Γ??????????＄?Γ??????????????????????＄?Γ????°?????????＄?Γ??????????＄?Γ????????????＄?Γ????°???????????????????＄?Γ??????????＄?Γ?????????????????????＄?Γ????°????? |