同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f | ??????????££???????££?????????????çüÍÙ?????????????çüÍÙ??????????çüÍÙ???????????????££???????££?????????????çüÍÙ?????????????çüÍÙ??????????çüÍÙ???????????????????????çüÍÙ??????????????????????çüÍÙ??????££???????££??????????££???????££?????????????çüÍÙ?????????????çüÍÙ??????????çüÍÙ???????????????££???????££?????????????çüÍÙ?????????????çüÍÙ??????????çüÍÙ???????????????????????çüÍÙ????????????N????????££???????££?????????????çüÍÙ?????????????çüÍÙ??????????çüÍÙ???????????????££???????££?????????????çüÍÙ?????????????çüÍÙ??????????çüÍÙ???????????????????????çüÍÙ??????????????????????çüÍÙ??????££???????££????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f | ??????????」」???????」」?????????????錮ヘル?????????????錮ヘル??????????錮ヘル???????????????」」???????」」?????????????錮ヘル?????????????錮ヘル??????????錮ヘル???????????????????????錮ヘル??????????????????????錮ヘル??????」」???????」」??????????」」???????」」?????????????錮ヘル?????????????錮ヘル??????????錮ヘル???????????????」」???????」」?????????????錮ヘル?????????????錮ヘル??????????錮ヘル???????????????????????錮ヘル????????????N????????」」???????」」?????????????錮ヘル?????????????錮ヘル??????????錮ヘル???????????????」」???????」」?????????????錮ヘル?????????????錮ヘル??????????錮ヘル???????????????????????錮ヘル??????????????????????錮ヘル??????」」???????」」????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f | ????????????????????????????????苜踊?????????????苜踊??????????苜踊?????????????????????????????????????苜踊?????????????苜踊??????????苜踊???????????????????????苜踊??????????????????????苜踊???????????????????????????????????????????????苜踊?????????????苜踊??????????苜踊?????????????????????????????????????苜踊?????????????苜踊??????????苜踊???????????????????????苜踊????????????N??????????????????????????????苜踊?????????????苜踊??????????苜踊?????????????????????????????????????苜踊?????????????苜踊??????????苜踊???????????????????????苜踊??????????????????????苜踊???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fccdd93f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f3f3fa3a33f3f3f3f3f | ??????????#???????#?????????????梧梏?????????????梧梏??????????梧梏???????????????#???????#?????????????梧梏?????????????梧梏??????????梧梏???????????????????????梧梏??????????????????????梧梏??????#???????#??????????#???????#?????????????梧梏?????????????梧梏??????????梧梏???????????????#???????#?????????????梧梏?????????????梧梏??????????梧梏???????????????????????梧梏????????????N????????#???????#?????????????梧梏?????????????梧梏??????????梧梏???????????????#???????#?????????????梧梏?????????????梧梏??????????梧梏???????????????????????梧梏??????????????????????梧梏??????#???????#????? |