同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¢ù«ª???¢ù«ª????????¢ù«ª?????????????¢ù«ª???¢ù«ª????????¢ù«ª?????????????????????????¢ù«ª???¢ù«ª????????????¢ù«ª???¢ù«ª????????¢ù«ª?????????????¢ù«ª???¢ù«ª????????¢ù«ª?????????????????????N????????¢ù«ª???¢ù«ª????????¢ù«ª?????????????¢ù«ª???¢ù«ª????????¢ù«ª?????????????????????????¢ù«ª???¢ù«ª??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f | ??????????「ォェ???「ォェ????????「ォェ?????????????「ォェ???「ォェ????????「ォェ?????????????????????????「ォェ???「ォェ????????????「ォェ???「ォェ????????「ォェ?????????????「ォェ???「ォェ????????「ォェ?????????????????????N????????「ォェ???「ォェ????????「ォェ?????????????「ォェ???「ォェ????????「ォェ?????????????????????????「ォェ???「ォェ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¶ã???¶ã????????¶ã?????????????¶ã???¶ã????????¶ã?????????????????????????¶ã???¶ã????????????¶ã???¶ã????????¶ã?????????????¶ã???¶ã????????¶ã?????????????????????N????????¶ã???¶ã????????¶ã?????????????¶ã???¶ã????????¶ã?????????????????????????¶ã???¶ã??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabaa3f3f3fa2f98fabaa3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶₃???룶₃????????룶₃?????????????룶₃???룶₃????????룶₃?????????????????????????룶₃???룶₃????????????룶₃???룶₃????????룶₃?????????????룶₃???룶₃????????룶₃????????????????????N?????????룶₃???룶₃????????룶₃?????????????룶₃???룶₃????????룶₃?????????????????????????룶₃???룶₃?????? |