同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eb3f3faa3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eb3f3faa3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eb3f3faa3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2eb3f3faa3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eb3f3faa3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¢ë??ª?¢Ì??????????????¢ë??ª?¢Ì?????????????±??????¢Ì????????????????±?????????????¢ù?????????????????????????????¢ë??ª?¢Ì?????????????±??????¢Ì???????????????N????????¢ë??ª?¢Ì??????????????¢ë??ª?¢Ì?????????????±??????¢Ì????????????????±?????????????¢ù???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eb3f3faa3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eb3f3faa3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eb3f3faa3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2eb3f3faa3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eb3f3faa3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????「??ェ?「フ??????????????「??ェ?「フ?????????????ア??????「フ????????????????ア?????????????「?????????????????????????????「??ェ?「フ?????????????ア??????「フ???????????????N????????「??ェ?「フ??????????????「??ェ?「フ?????????????ア??????「フ????????????????ア?????????????「???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eb3f3faa3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eb3f3faa3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eb3f3faa3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2eb3f3faa3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eb3f3faa3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¬??????????????????¬???????????????????¬?????????????????????????????¶?????????????????????????????????¬???????????????????¬???????????????N????????????¬??????????????????¬???????????????????¬?????????????????????????????¶???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eb3f3faa3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eb3f3faa3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eb3f3faa3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2eb3f3faa3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eb3f3faa3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eb3f3faa3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eb3f3faa3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eb3f3faa3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2eb3f3faa3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2eb3f3faa3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????₃▩?????????????????₃▩?????????????괄?????▩????????????????괄?????????????????????????????????????????????₃▩?????????????괄?????▩???????????????N???????????₃▩?????????????????₃▩?????????????괄?????▩????????????????괄????????????????????????? |