同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f | ??????????¢è??¸¥ã???¢Ë????????¢è??¸¥ã???¢Ë???????¢è??¸¥ã???¢Ë????????¢è??¸¥ã???¢Ë????????????????¢è??¸¥ã???¢Ë????????¢è??¸¥ã???¢Ë????????¢è??¸¥ã???¢Ë???????¢è??¸¥ã???¢Ë????????¢è??¸¥ã???¢Ë???????????N????????¢è??¸¥ã???¢Ë????????¢è??¸¥ã???¢Ë???????¢è??¸¥ã???¢Ë????????¢è??¸¥ã???¢Ë????????????????¢è??¸¥ã???¢Ë??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f | ??????????「??ツク・???「ヒ????????「??ツク・???「ヒ???????「??ツク・???「ヒ????????「??ツク・???「ヒ????????????????「??ツク・???「ヒ????????「??ツク・???「ヒ????????「??ツク・???「ヒ???????「??ツク・???「ヒ????????「??ツク・???「ヒ???????????N????????「??ツク・???「ヒ????????「??ツク・???「ヒ???????「??ツク・???「ヒ????????「??ツク・???「ヒ????????????????「??ツク・???「ヒ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f | ??????????∵??存ャ???∨????????∵??存ャ???∨???????∵??存ャ???∨????????∵??存ャ???∨????????????????∵??存ャ???∨????????∵??存ャ???∨????????∵??存ャ???∨???????∵??存ャ???∨????????∵??存ャ???∨???????????N????????∵??存ャ???∨????????∵??存ャ???∨???????∵??存ャ???∨????????∵??存ャ???∨????????????????∵??存ャ???∨??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f | ??????????????¸???????????????????¸??????????????????¸???????????????????¸???????????????????????????¸???????????????????¸???????????????????¸??????????????????¸???????????????????¸??????????????????N????????????¸???????????????????¸??????????????????¸???????????????????¸???????????????????????????¸?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fc2b8a5e33f3f3fa2cb3f3f3f | ?????????????쨍γ???▦???????????쨍γ???▦??????????쨍γ???▦???????????쨍γ???▦???????????????????쨍γ???▦???????????쨍γ???▦???????????쨍γ???▦??????????쨍γ???▦???????????쨍γ???▦???????????N???????????쨍γ???▦???????????쨍γ???▦??????????쨍γ???▦???????????쨍γ???▦???????????????????쨍γ???▦??? |