同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¢è??????Ø©??¢è??????Ø©???????????¢è??????Ø©??¢è??????Ø©??????????????????????¢è??????Ø©??¢è??????Ø©???¢è??????Ø©??¢è??????Ø©???????????????????¢è??????Ø©??¢è??????Ø©???????????¢è??????Ø©??¢è??????Ø©???????????????????????¢è??????Ø©??¢è??????Ø©???N????????¢è??????Ø©??¢è??????Ø©???????????¢è??????Ø©??¢è??????Ø©??????????????????????¢è??????Ø©??¢è??????Ø©???¢è??????Ø©??¢è??????Ø©?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????「??????リゥ??「??????リゥ???????????「??????リゥ??「??????リゥ??????????????????????「??????リゥ??「??????リゥ???「??????リゥ??「??????リゥ???????????????????「??????リゥ??「??????リゥ???????????「??????リゥ??「??????リゥ???????????????????????「??????リゥ??「??????リゥ???N????????「??????リゥ??「??????リゥ???????????「??????リゥ??「??????リゥ??????????????????????「??????リゥ??「??????リゥ???「??????リゥ??「??????リゥ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????∵??????悸??∵??????悸???????????∵??????悸??∵??????悸??????????????????????∵??????悸??∵??????悸???∵??????悸??∵??????悸???????????????????∵??????悸??∵??????悸???????????∵??????悸??∵??????悸???????????????????????∵??????悸??∵??????悸???N????????∵??????悸??∵??????悸???????????∵??????悸??∵??????悸??????????????????????∵??????悸??∵??????悸???∵??????悸??∵??????悸?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ة??????????ة???????????????????ة??????????ة??????????????????????????????ة??????????ة???????????ة??????????ة???????????????????????????ة??????????ة???????????????????ة??????????ة???????????????????????????????ة??????????ة???N????????????????ة??????????ة???????????????????ة??????????ة??????????????????????????????ة??????????ة???????????ة??????????ة?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3fa2e83f3f3f3f3f3fd8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????馬?????????馬??????????????????馬?????????馬?????????????????????????????馬?????????馬??????????馬?????????馬??????????????????????????馬?????????馬??????????????????馬?????????馬??????????????????????????????馬?????????馬???N???????????????馬?????????馬??????????????????馬?????????馬?????????????????????????????馬?????????馬??????????馬?????????馬?????????????? |