同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¢è???????¤Ð?????¤Ð???¤Ð?????¤Ð???¤Ð???????????????¢è???????¤Ð?????¤Ð???¤Ð?????¤Ð???¤Ð??????????????????????????????????¢è???????¤Ð?????¤Ð???¤Ð?????¤Ð???¤Ð???????????????¢è???????¤Ð?????¤Ð???¤Ð?????¤Ð???¤Ð????????????????????????N????????¢è???????¤Ð?????¤Ð???¤Ð?????¤Ð???¤Ð???????????????¢è???????¤Ð?????¤Ð???¤Ð?????¤Ð???¤Ð????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????｢???????､ﾐ?????､ﾐ???､ﾐ?????､ﾐ???､ﾐ???????????????｢???????､ﾐ?????､ﾐ???､ﾐ?????､ﾐ???､ﾐ??????????????????????????????????｢???????､ﾐ?????､ﾐ???､ﾐ?????､ﾐ???､ﾐ???????????????｢???????､ﾐ?????､ﾐ???､ﾐ?????､ﾐ???､ﾐ????????????????????????N????????｢???????､ﾐ?????､ﾐ???､ﾐ?????､ﾐ???､ﾐ???????????????｢???????､ﾐ?????､ﾐ???､ﾐ?????､ﾐ???､ﾐ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????∵???????ば?????ば???ば?????ば???ば???????????????∵???????ば?????ば???ば?????ば???ば??????????????????????????????????∵???????ば?????ば???ば?????ば???ば???????????????∵???????ば?????ば???ば?????ば???ば????????????????????????N????????∵???????ば?????ば???ば?????ば???ば???????????????∵???????ば?????ば???ば?????ば???ば????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3fa4d03f3f3fa4d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ㅠ?????ㅠ???ㅠ?????ㅠ???ㅠ???????????????????????ㅠ?????ㅠ???ㅠ?????ㅠ???ㅠ??????????????????????????????????????????ㅠ?????ㅠ???ㅠ?????ㅠ???ㅠ???????????????????????ㅠ?????ㅠ???ㅠ?????ㅠ???ㅠ????????????????????????N????????????????ㅠ?????ㅠ???ㅠ?????ㅠ???ㅠ???????????????????????ㅠ?????ㅠ???ㅠ?????ㅠ???ㅠ????????????????????????????? |