同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f | ??????????¢¾???Äö¥©???¥Á???????????¢¾???Äö¥©???¥Á???????????¢¾???Äö¥©???¥Á???????????¢¾???Äö¥©???¥Á???????????¢¾???Äö¥©???¥Á????????????????????¢¾???Äö¥©???¥Á?????????¢¾???Äö¥©???¥Á???????????¢¾???Äö¥©???¥Á???????????¢¾???Äö¥©???¥Á???????????¢¾???Äö¥©???¥Á???????????¢¾???Äö¥©???¥Á???????????¢¾???Äö¥©???¥Á???????????¢¾???Äö¥©???¥Á????????????????????¢¾???Äö¥©???¥Á????????N????????¢¾???Äö¥©???¥Á???????????¢¾???Äö¥©???¥Á???????????¢¾???Äö¥©???¥Á???????????¢¾???Äö¥©???¥Á???????????¢¾???Äö¥©???¥Á????????????????????¢¾???Äö¥©???¥Á?????????¢¾???Äö¥©???¥Á???????????¢¾???Äö¥©???¥Á?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f | ??????????「セ???トゥ???・チ???????????「セ???トゥ???・チ???????????「セ???トゥ???・チ???????????「セ???トゥ???・チ???????????「セ???トゥ???・チ????????????????????「セ???トゥ???・チ?????????「セ???トゥ???・チ???????????「セ???トゥ???・チ???????????「セ???トゥ???・チ???????????「セ???トゥ???・チ???????????「セ???トゥ???・チ???????????「セ???トゥ???・チ???????????「セ???トゥ???・チ????????????????????「セ???トゥ???・チ????????N????????「セ???トゥ???・チ???????????「セ???トゥ???・チ???????????「セ???トゥ???・チ???????????「セ???トゥ???・チ???????????「セ???トゥ???・チ????????????????????「セ???トゥ???・チ?????????「セ???トゥ???・チ???????????「セ???トゥ???・チ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f | ??????????⊂???碇ォ???チ???????????⊂???碇ォ???チ???????????⊂???碇ォ???チ???????????⊂???碇ォ???チ???????????⊂???碇ォ???チ????????????????????⊂???碇ォ???チ?????????⊂???碇ォ???チ???????????⊂???碇ォ???チ???????????⊂???碇ォ???チ???????????⊂???碇ォ???チ???????????⊂???碇ォ???チ???????????⊂???碇ォ???チ???????????⊂???碇ォ???チ????????????????????⊂???碇ォ???チ????????N????????⊂???碇ォ???チ???????????⊂???碇ォ???チ???????????⊂???碇ォ???チ???????????⊂???碇ォ???チ???????????⊂???碇ォ???チ????????????????????⊂???碇ォ???チ?????????⊂???碇ォ???チ???????????⊂???碇ォ???チ?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3fc4f6a5a93f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f | ??????????♥???퀀ⅸ???Α???????????♥???퀀ⅸ???Α???????????♥???퀀ⅸ???Α???????????♥???퀀ⅸ???Α???????????♥???퀀ⅸ???Α????????????????????♥???퀀ⅸ???Α?????????♥???퀀ⅸ???Α???????????♥???퀀ⅸ???Α???????????♥???퀀ⅸ???Α???????????♥???퀀ⅸ???Α???????????♥???퀀ⅸ???Α???????????♥???퀀ⅸ???Α???????????♥???퀀ⅸ???Α????????????????????♥???퀀ⅸ???Α????????N????????♥???퀀ⅸ???Α???????????♥???퀀ⅸ???Α???????????♥???퀀ⅸ???Α???????????♥???퀀ⅸ???Α???????????♥???퀀ⅸ???Α????????????????????♥???퀀ⅸ???Α?????????♥???퀀ⅸ???Α???????????♥???퀀ⅸ???Α?????? |