同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c13f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c13f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¢¾?????????????????¡Ç?????¡þ??????Ç´????????Æü¥Á??????????????????????¢¾?????????????????¡Ç?????¡þ??????Ç´????????Æü¥Á??????????????????????????????????Æü¥Á????????ͪ¥Á????¢¾?????????ÙÞ????????Æü¥Á???????????????????¢¾?????????????????¡Ç?????¡þ??????Ç´????????Æü¥Á??????????????????????¢¾?????????????????¡Ç?????¡þ??????Ç´????????Æü¥Á???????????????????????????????????????¢¾?????????????????¡Ç?????¡þ??????Ç´????????Æü¥Á??????????????????????¢¾?????????????????¡Ç?????¡þ??????Ç´????????Æü¥Á??????????????????????????????????Æü¥Á????????ͪ¥Á????¢¾?????????ÙÞ????????Æü¥Á?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c13f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c13f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????｢ｾ?????????????????｡ﾇ?????｡???????症ｴ????????ﾆ?ﾁ??????????????????????｢ｾ?????????????????｡ﾇ?????｡???????症ｴ????????ﾆ?ﾁ??????????????????????????????????ﾆ?ﾁ????????ﾍｪ･ﾁ????｢ｾ?????????詔ﾞ????????ﾆ?ﾁ???????????????????｢ｾ?????????????????｡ﾇ?????｡???????症ｴ????????ﾆ?ﾁ??????????????????????｢ｾ?????????????????｡ﾇ?????｡???????症ｴ????????ﾆ?ﾁ???????????????????????????????????????｢ｾ?????????????????｡ﾇ?????｡???????症ｴ????????ﾆ?ﾁ??????????????????????｢ｾ?????????????????｡ﾇ?????｡???????症ｴ????????ﾆ?ﾁ??????????????????????????????????ﾆ?ﾁ????????ﾍｪ･ﾁ????｢ｾ?????????詔ﾞ????????ﾆ?ﾁ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c13f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c13f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????⊂?????????????????’?????◇??????洧????????日チ??????????????????????⊂?????????????????’?????◇??????洧????????日チ??????????????????????????????????日チ????????悠チ????⊂?????????薏????????日チ???????????????????⊂?????????????????’?????◇??????洧????????日チ??????????????????????⊂?????????????????’?????◇??????洧????????日チ???????????????????????????????????????⊂?????????????????’?????◇??????洧????????日チ??????????????????????⊂?????????????????’?????◇??????洧????????日チ??????????????????????????????????日チ????????悠チ????⊂?????????薏????????日チ?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c13f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c13f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????Ǵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ??????????????????????????????????????????????????????????ͪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ??????????????????????????????????????????????????????????ͪ?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c13f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa5c13f3f3f3fa2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????♥?????????????????′?????￢??????뤗뇜???????폽Α??????????????????????♥?????????????????′?????￢??????뤗뇜???????폽Α??????????????????????????????????폽Α????????計Α????♥?????????뤫咐???????폽Α???????????????????♥?????????????????′?????￢??????뤗뇜???????폽Α??????????????????????♥?????????????????′?????￢??????뤗뇜???????폽Α???????????????????????????????????????♥?????????????????′?????￢??????뤗뇜???????폽Α??????????????????????♥?????????????????′?????￢??????뤗뇜???????폽Α??????????????????????????????????폽Α????????計Α????♥?????????뤫咐???????폽Α?????????????? |