同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¢´?¨£©÷????¢´?¨£©÷????N????????¢´?¨£©÷????¢´?¨£©÷????????????¢´?¨£©÷????¢´?¨£©÷????N????????¢´?¨£©÷????¢´?¨£©÷????????????¢´?¨£©÷????¢´?¨£©÷????N????????¢´?¨£©÷????¢´?¨£©÷?????????????????¢´?¨£©÷????¢´?¨£©÷????N????????¢´?¨£©÷????¢´?¨£©÷?????????????¢´?¨£©÷????¢´?¨£©÷????N????????¢´?¨£©÷????¢´?¨£©÷????????????¢´?¨£©÷????¢´?¨£©÷????N????????¢´?¨£©÷????¢´?¨£©÷????????????¢´?¨£©÷????¢´?¨£©÷????N????????¢´?¨£©÷????¢´?¨£©÷?????????????????¢´?¨£©÷????¢´?¨£©÷????N????????¢´?¨£©÷????¢´?¨£©÷??????N????????¢´?¨£©÷????¢´?¨£©÷????N????????¢´?¨£©÷????¢´?¨£©÷????????????¢´?¨£©÷????¢´?¨£©÷????N????????¢´?¨£©÷????¢´?¨£©÷????????????¢´?¨£©÷????¢´?¨£©÷????N????????¢´?¨£©÷????¢´?¨£©÷?????????????????¢´?¨£©÷????¢´?¨£©÷????N????????¢´?¨£©÷????¢´?¨£©÷???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????「エ?ィ」ゥ????「エ?ィ」ゥ????N????????「エ?ィ」ゥ????「エ?ィ」ゥ????????????「エ?ィ」ゥ????「エ?ィ」ゥ????N????????「エ?ィ」ゥ????「エ?ィ」ゥ????????????「エ?ィ」ゥ????「エ?ィ」ゥ????N????????「エ?ィ」ゥ????「エ?ィ」ゥ?????????????????「エ?ィ」ゥ????「エ?ィ」ゥ????N????????「エ?ィ」ゥ????「エ?ィ」ゥ?????????????「エ?ィ」ゥ????「エ?ィ」ゥ????N????????「エ?ィ」ゥ????「エ?ィ」ゥ????????????「エ?ィ」ゥ????「エ?ィ」ゥ????N????????「エ?ィ」ゥ????「エ?ィ」ゥ????????????「エ?ィ」ゥ????「エ?ィ」ゥ????N????????「エ?ィ」ゥ????「エ?ィ」ゥ?????????????????「エ?ィ」ゥ????「エ?ィ」ゥ????N????????「エ?ィ」ゥ????「エ?ィ」ゥ??????N????????「エ?ィ」ゥ????「エ?ィ」ゥ????N????????「エ?ィ」ゥ????「エ?ィ」ゥ????????????「エ?ィ」ゥ????「エ?ィ」ゥ????N????????「エ?ィ」ゥ????「エ?ィ」ゥ????????????「エ?ィ」ゥ????「エ?ィ」ゥ????N????????「エ?ィ」ゥ????「エ?ィ」ゥ?????????????????「エ?ィ」ゥ????「エ?ィ」ゥ????N????????「エ?ィ」ゥ????「エ?ィ」ゥ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????┌???????┌?????N??????????┌???????┌???????????????┌???????┌?????N??????????┌???????┌???????????????┌???????┌?????N??????????┌???????┌????????????????????┌???????┌?????N??????????┌???????┌????????????????┌???????┌?????N??????????┌???????┌???????????????┌???????┌?????N??????????┌???????┌???????????????┌???????┌?????N??????????┌???????┌????????????????????┌???????┌?????N??????????┌???????┌???????N??????????┌???????┌?????N??????????┌???????┌???????????????┌???????┌?????N??????????┌???????┌???????????????┌???????┌?????N??????????┌???????┌????????????????????┌???????┌?????N??????????┌???????┌????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????N??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3fa2b43fa8a3a9f73f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¤?ª²????¤?ª²????N????????¤?ª²????¤?ª²????????????¤?ª²????¤?ª²????N????????¤?ª²????¤?ª²????????????¤?ª²????¤?ª²????N????????¤?ª²????¤?ª²?????????????????¤?ª²????¤?ª²????N????????¤?ª²????¤?ª²?????????????¤?ª²????¤?ª²????N????????¤?ª²????¤?ª²????????????¤?ª²????¤?ª²????N????????¤?ª²????¤?ª²????????????¤?ª²????¤?ª²????N????????¤?ª²????¤?ª²?????????????????¤?ª²????¤?ª²????N????????¤?ª²????¤?ª²??????N????????¤?ª²????¤?ª²????N????????¤?ª²????¤?ª²????????????¤?ª²????¤?ª²????N????????¤?ª²????¤?ª²????????????¤?ª²????¤?ª²????N????????¤?ª²????¤?ª²?????????????????¤?ª²????¤?ª²????N????????¤?ª²????¤?ª²???????? |