同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¢´????¨£?¢®???????¢´????¨£?¢®???????¢´????¨£?¢®??????????????¢´????¨£?¢®???????¢´????¨£?¢®???????¢´????¨£?¢®???????????????????¢´????¨£?¢®????????????????????¢´????¨£?¢®???????¢´????¨£?¢®???????¢´????¨£?¢®??????????????¢´????¨£?¢®???????¢´????¨£?¢®???????¢´????¨£?¢®???????????????????¢´????¨£?¢®?????????????????????¢´????¨£?¢®?????N????????¢´????¨£?¢®???????¢´????¨£?¢®???????¢´????¨£?¢®??????????????¢´????¨£?¢®???????¢´????¨£?¢®???????¢´????¨£?¢®???????????????????¢´????¨£?¢®??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????「エ????ィ」?「ョ???????「エ????ィ」?「ョ???????「エ????ィ」?「ョ??????????????「エ????ィ」?「ョ???????「エ????ィ」?「ョ???????「エ????ィ」?「ョ???????????????????「エ????ィ」?「ョ????????????????????「エ????ィ」?「ョ???????「エ????ィ」?「ョ???????「エ????ィ」?「ョ??????????????「エ????ィ」?「ョ???????「エ????ィ」?「ョ???????「エ????ィ」?「ョ???????????????????「エ????ィ」?「ョ?????????????????????「エ????ィ」?「ョ?????N????????「エ????ィ」?「ョ???????「エ????ィ」?「ョ???????「エ????ィ」?「ョ??????????????「エ????ィ」?「ョ???????「エ????ィ」?「ョ???????「エ????ィ」?「ョ???????????????????「エ????ィ」?「ョ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????┌?〓????????????┌?〓????????????┌?〓???????????????????┌?〓????????????┌?〓????????????┌?〓????????????????????????┌?〓?????????????????????????┌?〓????????????┌?〓????????????┌?〓???????????????????┌?〓????????????┌?〓????????????┌?〓????????????????????????┌?〓??????????????????????????┌?〓?????N?????????????┌?〓????????????┌?〓????????????┌?〓???????????????????┌?〓????????????┌?〓????????????┌?〓????????????????????????┌?〓??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¤????ª?¡???????¤????ª?¡???????¤????ª?¡??????????????¤????ª?¡???????¤????ª?¡???????¤????ª?¡???????????????????¤????ª?¡????????????????????¤????ª?¡???????¤????ª?¡???????¤????ª?¡??????????????¤????ª?¡???????¤????ª?¡???????¤????ª?¡???????????????????¤????ª?¡?????????????????????¤????ª?¡?????N????????¤????ª?¡???????¤????ª?¡???????¤????ª?¡??????????????¤????ª?¡???????¤????ª?¡???????¤????ª?¡???????????????????¤????ª?¡??????????????? |