同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????¢®©¬??¡¾???????¨£???????????¢®©¬??¡¾?????¢®©¬??¡¾???????¨£????????????????????????¢®©¬??¡¾???????¨£???????????¢®©¬??¡¾?????¢®©¬??¡¾???????¨£????????????????????????????????W????????¢®©¬??¡¾???????¨£???????????¢®©¬??¡¾?????¢®©¬??¡¾???????¨£????????????????????????¢®©¬??¡¾???????¨£???????????¢®©¬??¡¾?????¢®©¬??¡¾???????¨£?????????????????????????????????N????????¢®©¬??¡¾???????¨£???????????¢®©¬??¡¾?????¢®©¬??¡¾???????¨£????????????????????????¢®©¬??¡¾???????¨£???????????¢®©¬??¡¾?????¢®©¬??¡¾???????¨£????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????｢ｮｩｬ??｡ｾ???????ｨ｣???????????｢ｮｩｬ??｡ｾ?????｢ｮｩｬ??｡ｾ???????ｨ｣????????????????????????｢ｮｩｬ??｡ｾ???????ｨ｣???????????｢ｮｩｬ??｡ｾ?????｢ｮｩｬ??｡ｾ???????ｨ｣????????????????????????????????W????????｢ｮｩｬ??｡ｾ???????ｨ｣???????????｢ｮｩｬ??｡ｾ?????｢ｮｩｬ??｡ｾ???????ｨ｣????????????????????????｢ｮｩｬ??｡ｾ???????ｨ｣???????????｢ｮｩｬ??｡ｾ?????｢ｮｩｬ??｡ｾ???????ｨ｣?????????????????????????????????N????????｢ｮｩｬ??｡ｾ???????ｨ｣???????????｢ｮｩｬ??｡ｾ?????｢ｮｩｬ??｡ｾ???????ｨ｣????????????????????????｢ｮｩｬ??｡ｾ???????ｨ｣???????????｢ｮｩｬ??｡ｾ?????｢ｮｩｬ??｡ｾ???????ｨ｣????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????〓???‐???????┌???????????〓???‐?????〓???‐???????┌????????????????????????〓???‐???????┌???????????〓???‐?????〓???‐???????┌????????????????????????????????W????????〓???‐???????┌???????????〓???‐?????〓???‐???????┌????????????????????????〓???‐???????┌???????????〓???‐?????〓???‐???????┌?????????????????????????????????N????????〓???‐???????┌???????????〓???‐?????〓???‐???????┌????????????????????????〓???‐???????┌???????????〓???‐?????〓???‐???????┌????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3fa2aea9ac3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????¡ß??±???????ª???????????¡ß??±?????¡ß??±???????ª????????????????????????¡ß??±???????ª???????????¡ß??±?????¡ß??±???????ª????????????????????????????????W????????¡ß??±???????ª???????????¡ß??±?????¡ß??±???????ª????????????????????????¡ß??±???????ª???????????¡ß??±?????¡ß??±???????ª?????????????????????????????????N????????¡ß??±???????ª???????????¡ß??±?????¡ß??±???????ª????????????????????????¡ß??±???????ª???????????¡ß??±?????¡ß??±???????ª????????????????????????????????W??? |