同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea9ad3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ad3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea9ad3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea9ad3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ad3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¢®¡¿??¢®¡¿????????¢®¡¿??¢®¡¿??????????¢®¡¿¢®©???????¢®¡¿???????????¢®©?¢®¡×????????????????????¢®¡¿??¢®¡¿????????¢®¡¿??¢®¡¿??????????¢®¡¿¢®©???????¢®¡¿?????????????????N????????¢®¡¿??¢®¡¿????????¢®¡¿??¢®¡¿??????????¢®¡¿¢®©???????¢®¡¿???????????¢®©?¢®¡×??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea9ad3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ad3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea9ad3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea9ad3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ad3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????｢ｮ｡ｿ??｢ｮ｡ｿ????????｢ｮ｡ｿ??｢ｮ｡ｿ??????????｢ｮ｡ｿ｢ｮｩｭ???????｢ｮ｡ｿ???????????｢ｮｩｭ?｢ｮ｡ﾗ????????????????????｢ｮ｡ｿ??｢ｮ｡ｿ????????｢ｮ｡ｿ??｢ｮ｡ｿ??????????｢ｮ｡ｿ｢ｮｩｭ???????｢ｮ｡ｿ?????????????????N????????｢ｮ｡ｿ??｢ｮ｡ｿ????????｢ｮ｡ｿ??｢ｮ｡ｿ??????????｢ｮ｡ｿ｢ｮｩｭ???????｢ｮ｡ｿ???????????｢ｮｩｭ?｢ｮ｡ﾗ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea9ad3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ad3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea9ad3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea9ad3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ad3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????〓／??〓／????????〓／??〓／??????????〓／〓????????〓／???????????〓??〓」????????????????????〓／??〓／????????〓／??〓／??????????〓／〓????????〓／?????????????????N????????〓／??〓／????????〓／??〓／??????????〓／〓????????〓／???????????〓??〓」??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea9ad3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ad3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea9ad3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea9ad3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ad3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea9ad3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ad3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea9ad3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bfa2aea9ad3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9ad3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡×??¡×????????¡×??¡×??????????¡×¡þ???????¡×???????????¡þ?¡§????????????????????¡×??¡×????????¡×??¡×??????????¡×¡þ???????¡×?????????????????N????????¡×??¡×????????¡×??¡×??????????¡×¡þ???????¡×???????????¡þ?¡§??????????????? |