同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????¢®???©÷??????????¢®??????????????¨£¢ç????????????????????????¢®???©÷??????????¢®??????????????¨£¢ç???????????????????¢®?????©£¢®???????????????????¢®?????©£¢®??????????U?????????¢®???©÷??????????¢®??????????????¨£¢ç????????????????????????¢®???©÷??????????¢®??????????????¨£¢ç???????????????????¢®?????©£¢®???????????????????¢®?????©£¢®??????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????「ョ???ゥ??????????「ョ??????????????ィ」「????????????????????????「ョ???ゥ??????????「ョ??????????????ィ」「???????????????????「ョ?????ゥ」「ョ???????????????????「ョ?????ゥ」「ョ??????????U?????????「ョ???ゥ??????????「ョ??????????????ィ」「????????????????????????「ョ???ゥ??????????「ョ??????????????ィ」「???????????????????「ョ?????ゥ」「ョ???????????????????「ョ?????ゥ」「ョ??????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????〓??????????????〓??????????????┌∝????????????????????????〓??????????????〓??????????????┌∝???????????????????〓??????〓???????????????????〓??????〓??????????U?????????〓??????????????〓??????????????┌∝????????????????????????〓??????????????〓??????????????┌∝???????????????????〓??????〓???????????????????〓??????〓??????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????¡???²??????????¡??????????????ª®????????????????????????¡???²??????????¡??????????????ª®???????????????????¡?????ð¡???????????????????¡?????ð¡??????????U?????????¡???²??????????¡??????????????ª®????????????????????????¡???²??????????¡??????????????ª®???????????????????¡?????ð¡???????????????????¡?????ð¡??????????U |