同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¢®??????G??????¢®??????G???????????????¢®??????G??????¢®??????G??????????????????????????¢®??????G??????¢®??????G???????¢®??????G??????¢®??????G???????????????????????¢®??????G??????¢®??????G???????????????¢®??????G??????¢®??????G???????????????????????????¢®??????G??????¢®??????G???????N????????¢®??????G??????¢®??????G???????????????¢®??????G??????¢®??????G??????????????????????????¢®??????G??????¢®??????G???????¢®??????G??????¢®??????G?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????「ョ??????G??????「ョ??????G???????????????「ョ??????G??????「ョ??????G??????????????????????????「ョ??????G??????「ョ??????G???????「ョ??????G??????「ョ??????G???????????????????????「ョ??????G??????「ョ??????G???????????????「ョ??????G??????「ョ??????G???????????????????????????「ョ??????G??????「ョ??????G???????N????????「ョ??????G??????「ョ??????G???????????????「ョ??????G??????「ョ??????G??????????????????????????「ョ??????G??????「ョ??????G???????「ョ??????G??????「ョ??????G?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????〓??????G??????〓??????G???????????????〓??????G??????〓??????G??????????????????????????〓??????G??????〓??????G???????〓??????G??????〓??????G???????????????????????〓??????G??????〓??????G???????????????〓??????G??????〓??????G???????????????????????????〓??????G??????〓??????G???????N????????〓??????G??????〓??????G???????????????〓??????G??????〓??????G??????????????????????????〓??????G??????〓??????G???????〓??????G??????〓??????G?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????G??????????????G???????????????????????G??????????????G??????????????????????????????????G??????????????G???????????????G??????????????G???????????????????????????????G??????????????G???????????????????????G??????????????G???????????????????????????????????G??????????????G???????N????????????????G??????????????G???????????????????????G??????????????G??????????????????????????????????G??????????????G???????????????G??????????????G?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡??????G??????¡??????G???????????????¡??????G??????¡??????G??????????????????????????¡??????G??????¡??????G???????¡??????G??????¡??????G???????????????????????¡??????G??????¡??????G???????????????¡??????G??????¡??????G???????????????????????????¡??????G??????¡??????G???????N????????¡??????G??????¡??????G???????????????¡??????G??????¡??????G??????????????????????????¡??????G??????¡??????G???????¡??????G??????¡??????G?????????????????? |