同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¢®????????¢®?¢¥???????¢¥?????¢®?¢¥????¨£?????????????¢®????????¢®?¢¥???????¢¥?????¢®?¢¥????¨£?????????????????????¢®?¢¥????¨£??????????????¢®????????¢®?¢¥???????¢¥?????¢®?¢¥????¨£?????????????¢®????????¢®?¢¥???????¢¥?????¢®?¢¥????¨£?????????????????N????????¢®????????¢®?¢¥???????¢¥?????¢®?¢¥????¨£?????????????¢®????????¢®?¢¥???????¢¥?????¢®?¢¥????¨£?????????????????????¢®?¢¥????¨£????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????「ョ????????「ョ?「・???????「・?????「ョ?「・????ィ」?????????????「ョ????????「ョ?「・???????「・?????「ョ?「・????ィ」?????????????????????「ョ?「・????ィ」??????????????「ョ????????「ョ?「・???????「・?????「ョ?「・????ィ」?????????????「ョ????????「ョ?「・???????「・?????「ョ?「・????ィ」?????????????????N????????「ョ????????「ョ?「・???????「・?????「ョ?「・????ィ」?????????????「ョ????????「ョ?「・???????「・?????「ョ?「・????ィ」?????????????????????「ョ?「・????ィ」????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????〓????????〓?▲???????▲?????〓?▲????┌?????????????〓????????〓?▲???????▲?????〓?▲????┌?????????????????????〓?▲????┌??????????????〓????????〓?▲???????▲?????〓?▲????┌?????????????〓????????〓?▲???????▲?????〓?▲????┌?????????????????N????????〓????????〓?▲???????▲?????〓?▲????┌?????????????〓????????〓?▲???????▲?????〓?▲????┌?????????????????????〓?▲????┌????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡????????¡?´???????´?????¡?´????ª?????????????¡????????¡?´???????´?????¡?´????ª?????????????????????¡?´????ª??????????????¡????????¡?´???????´?????¡?´????ª?????????????¡????????¡?´???????´?????¡?´????ª?????????????????N????????¡????????¡?´???????´?????¡?´????ª?????????????¡????????¡?´???????´?????¡?´????ª?????????????????????¡?´????ª????????? |