同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¢®????????¡¤????¡×???????????¢®?????????????????????¢®????????¡¤????¡×???????????¢®?????????????????????¢®????????¡¤????¡×??????????¢®????????¡¤????¡×????????????????¢®????????¡¤????¡×???????????¢®????????¡Æ?????????????¢®????????¡¤????¡×???????????¢®?????????????????????¢®????????¡¤????¡×???????????¢®?????????????????????¢®????????¡¤????¡×??????????¢®????????¡¤????¡×????????????????¢®????????¡¤????¡×??????????¢®????????¡¤????¡×?????N????????¢®????????¡¤????¡×???????????¢®?????????????????????¢®????????¡¤????¡×???????????¢®?????????????????????¢®????????¡¤????¡×??????????¢®????????¡¤????¡×????????????????¢®????????¡¤????¡×???????????¢®????????¡Æ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????「ョ????????。、????。ラ???????????「ョ?????????????????????「ョ????????。、????。ラ???????????「ョ?????????????????????「ョ????????。、????。ラ??????????「ョ????????。、????。ラ????????????????「ョ????????。、????。ラ???????????「ョ????????。ニ?????????????「ョ????????。、????。ラ???????????「ョ?????????????????????「ョ????????。、????。ラ???????????「ョ?????????????????????「ョ????????。、????。ラ??????????「ョ????????。、????。ラ????????????????「ョ????????。、????。ラ??????????「ョ????????。、????。ラ?????N????????「ョ????????。、????。ラ???????????「ョ?????????????????????「ョ????????。、????。ラ???????????「ョ?????????????????????「ョ????????。、????。ラ??????????「ョ????????。、????。ラ????????????????「ョ????????。、????。ラ???????????「ョ????????。ニ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????〓????????,????」???????????〓?????????????????????〓????????,????」???????????〓?????????????????????〓????????,????」??????????〓????????,????」????????????????〓????????,????」???????????〓????????‘?????????????〓????????,????」???????????〓?????????????????????〓????????,????」???????????〓?????????????????????〓????????,????」??????????〓????????,????」????????????????〓????????,????」??????????〓????????,????」?????N????????〓????????,????」???????????〓?????????????????????〓????????,????」???????????〓?????????????????????〓????????,????」??????????〓????????,????」????????????????〓????????,????」???????????〓????????‘???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡????????·????§???????????¡?????????????????????¡????????·????§???????????¡?????????????????????¡????????·????§??????????¡????????·????§????????????????¡????????·????§???????????¡????????°?????????????¡????????·????§???????????¡?????????????????????¡????????·????§???????????¡?????????????????????¡????????·????§??????????¡????????·????§????????????????¡????????·????§??????????¡????????·????§?????N????????¡????????·????§???????????¡?????????????????????¡????????·????§???????????¡?????????????????????¡????????·????§??????????¡????????·????§????????????????¡????????·????§???????????¡????????°???????? |