同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¢®???????????¨ö???????????¢®???????????¨ö??????????¢®???????????¨ö?????????¢®???????????¨ö??????????????¢®???????????¨ö???????¢®???????????¨ö??????¢®???????????¨ö??????????????¢®???????????¨ö???????????¢®???????????¨ö??????????¢®???????????¨ö?????????¢®???????????¨ö????????????????¢®???????????¨ö??????N????????¢®???????????¨ö???????????¢®???????????¨ö??????????¢®???????????¨ö?????????¢®???????????¨ö??????????????¢®???????????¨ö???????¢®???????????¨ö??????¢®???????????¨ö????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????「ョ???????????ィ???????????「ョ???????????ィ??????????「ョ???????????ィ?????????「ョ???????????ィ??????????????「ョ???????????ィ???????「ョ???????????ィ??????「ョ???????????ィ??????????????「ョ???????????ィ???????????「ョ???????????ィ??????????「ョ???????????ィ?????????「ョ???????????ィ????????????????「ョ???????????ィ??????N????????「ョ???????????ィ???????????「ョ???????????ィ??????????「ョ???????????ィ?????????「ョ???????????ィ??????????????「ョ???????????ィ???????「ョ???????????ィ??????「ョ???????????ィ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????〓???????????????????????〓??????????????????????〓?????????????????????〓??????????????????????????〓???????????????????〓??????????????????〓??????????????????????????〓???????????????????????〓??????????????????????〓?????????????????????〓????????????????????????????〓??????????????????N????????〓???????????????????????〓??????????????????????〓?????????????????????〓??????????????????????????〓???????????????????〓??????????????????〓????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡???????????½???????????¡???????????½??????????¡???????????½?????????¡???????????½??????????????¡???????????½???????¡???????????½??????¡???????????½??????????????¡???????????½???????????¡???????????½??????????¡???????????½?????????¡???????????½????????????????¡???????????½??????N????????¡???????????½???????????¡???????????½??????????¡???????????½?????????¡???????????½??????????????¡???????????½???????¡???????????½??????¡???????????½????????? |