同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2a5483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d7453f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2a5483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2a5483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d7453f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¢¥H?????G????????¢¥H?????G??????????????¢®?¡×E????????¡§????????????????¢¥H?????G????????¢¥H?????G?????????????N????????¢¥H?????G????????¢¥H?????G??????????????¢®?¡×E????????¡§??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2a5483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d7453f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2a5483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2a5483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d7453f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????「・H?????G????????「・H?????G??????????????「ョ?。ラE????????。ァ????????????????「・H?????G????????「・H?????G?????????????N????????「・H?????G????????「・H?????G??????????????「ョ?。ラE????????。ァ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2a5483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d7453f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2a5483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2a5483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d7453f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????▲H?????G????????▲H?????G??????????????〓?」E????????:????????????????▲H?????G????????▲H?????G?????????????N????????▲H?????G????????▲H?????G??????????????〓?」E????????:??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2a5483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d7453f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2a5483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2a5483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d7453f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????H?????G??????????H?????G???????????????????E????????????????????????????H?????G??????????H?????G?????????????N??????????H?????G??????????H?????G???????????????????E????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2a5483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d7453f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2a5483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fa2a5483f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa1d7453f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????´H?????G????????´H?????G??????????????¡?§E????????¨????????????????´H?????G????????´H?????G?????????????N????????´H?????G????????´H?????G??????????????¡?§E????????¨??????????? |