同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1c63f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3fa2a53f3fa1c6a1a43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1c63f3f3fa2ac3f3f3f3f | ??????????¢¥?????????¢¥??????¡¾?????????????????????¨£??¡Æ???¢¬?????????¢¥?????????¢¥??????¡¾???????????????????¨£¡Æ??¢¥??¡Æ¡¤????N????????¢¥?????????¢¥??????¡¾?????????????????????¨£??¡Æ???¢¬???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1c63f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3fa2a53f3fa1c6a1a43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1c63f3f3fa2ac3f3f3f3f | ??????????｢･?????????｢･??????｡ｾ?????????????????????ｨ｣??｡ﾆ???｢ｬ?????????｢･?????????｢･??????｡ｾ???????????????????ｨ｣｡ﾆ??｢･??｡ﾆ｡､????N????????｢･?????????｢･??????｡ｾ?????????????????????ｨ｣??｡ﾆ???｢ｬ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1c63f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3fa2a53f3fa1c6a1a43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1c63f3f3fa2ac3f3f3f3f | ??????????▲?????????▲??????‐?????????????????????┌??‘???↑?????????▲?????????▲??????‐???????????????????┌‘??▲??‘，????N????????▲?????????▲??????‐?????????????????????┌??‘???↑???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1c63f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3fa2a53f3fa1c6a1a43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1c63f3f3fa2ac3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ơ?????N????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1c63f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3fa2a53f3fa1c6a1a43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1c63f3f3fa2ac3f3f3f3f | ??????????´?????????´??????±?????????????????????ª??°???¸?????????´?????????´??????±???????????????????ª°??´??°·????N????????´?????????´??????±?????????????????????ª??°???¸???? |