同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡þ??¡Ì???????????¡þ??¡Ì?????????????????????????¡þ??¡Ì????????????¢Ò???????????????¡þ??¡Ì???????????¡þ??¡Ì?????????????????????????¡þ??¡Ì????????????????????????????????N????????¡þ??¡Ì???????????¡þ??¡Ì?????????????????????????¡þ??¡Ì????????????¢Ò?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????。???。フ???????????。???。フ?????????????????????????。???。フ????????????「メ???????????????。???。フ???????????。???。フ?????????????????????????。???。フ????????????????????????????????N????????。???。フ???????????。???。フ?????????????????????????。???。フ????????????「メ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????◇??〔???????????◇??〔?????????????????????????◇??〔????????????????????????????◇??〔???????????◇??〔?????????????????????????◇??〔????????????????????????????????N????????◇??〔???????????◇??〔?????????????????????????◇??〔??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¬??£???????????¬??£?????????????????????????¬??£????????????¶???????????????¬??£???????????¬??£?????????????????????????¬??£????????????????????????????????N????????¬??£???????????¬??£?????????????????????????¬??£????????????¶?????????? |