同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23fa1f23f8fa2c33f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23fa1f23f8fa2c33f8fa2f03fa1eb3f3f3f | ??????????¡ò?????????¡ò?????????????????¡ò?????¡ò?¡ò?¢Ã?¢ð?¡ë????????¡ò?????????¡ò???????????????????¢ð?¡Þ?N????????¡ò?????????¡ò?????????????????¡ò?????¡ò?¡ò?¢Ã?¢ð?¡ë??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23fa1f23f8fa2c33f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23fa1f23f8fa2c33f8fa2f03fa1eb3f3f3f | ??????????。?????????。?????????????????。?????。?。?召テ?召?。????????。?????????。???????????????????召?。゙?N????????。?????????。?????????????????。?????。?。?召テ?召?。??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23fa1f23f8fa2c33f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23fa1f23f8fa2c33f8fa2f03fa1eb3f3f3f | ??????????£?????????£?????????????????£?????£?£?¦?¤?°????????£?????????£???????????????????¤?±?N????????£?????????£?????????????????£?????£?£?¦?¤?°??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23fa1f23f8fa2c33f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23fa1f23f8fa2c33f8fa2f03fa1eb3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23fa1f23f8fa2c33f8fa2f03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3fa1f23fa1f23f8fa2c33f8fa2f03fa1eb3f3f3f | ??????????∫?????????∫?????????????????∫?????∫?∫?룫찹룫栓〓????????∫?????????∫???????????????????룫栓◇?N????????∫?????????∫?????????????????∫?????∫?∫?룫찹룫栓〓??? |