同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f | ??????????¡ò??????????¡ò?????????????????????¡ñ?¢´???¢í?¢Â?¡ò?¢ð???????????¡ò??????????¡ò??????????????????????¡ñ?¢´??N????????¡ò??????????¡ò?????????????????????¡ñ?¢´???¢í?¢Â?¡ò?¢ð?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f | ??????????｡??????????｡?????????????????????｡?召ｴ???召?召ﾂ?｡?召???????????｡??????????｡??????????????????????｡?召ｴ??N????????｡??????????｡?????????????????????｡?召ｴ???召?召ﾂ?｡?召?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f | ??????????£??????????£?????????????????????¢?¯???©?¡?£?¤???????????£??????????£??????????????????????¢?¯??N????????£??????????£?????????????????????¢?¯???©?¡?£?¤?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8fa2b43f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f23f8fa2f03f3f3f3f3f3f | ??????????∫??????????∫?????????????????????∵?룫뇜??룫薏룫집∫?룫栓??????????∫??????????∫??????????????????????∵?룫뇜?N????????∫??????????∫?????????????????????∵?룫뇜??룫薏룫집∫?룫栓????? |