同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡ñ«¿¡ñªÀ?????????¡ñ«¿¡ñªÀ????????????????????????????¡ñ«¿¡ñªÀ?????????¡ñ«¿¡ñªÀ??????????????????????¡ñ©Ã^???????????¡ñ«¿¡ñªÀ?????????¡ñ«¿¡ñªÀ??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????。ォソ。ェタ?????????。ォソ。ェタ????????????????????????????。ォソ。ェタ?????????。ォソ。ェタ??????????????????????。ゥテ^???????????。ォソ。ェタ?????????。ォソ。ェタ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¢í¢Ì?????????¢í¢Ì????????????????????????????¢í¢Ì?????????¢í¢Ì??????????????????????¢ð^???????????¢í¢Ì?????????¢í¢Ì??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????∵룶에存だ?????????∵룶에存だ????????????????????????????∵룶에存だ?????????∵룶에存だ??????????????????????∵룴????????????∵룶에存だ?????????∵룶에存だ??????????????????????? |