同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡ñ«¿¡ñª´«å????????¡ñ«¿¡ñª´«å???????????????????????????¡ñ«¿¡ñª´«å????????¡ñ«¿¡ñª´«å?????????????????????¡ñ«Á????????????¡ñ«¿¡ñª´«å????????¡ñ«¿¡ñª´«å?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????。ォソ。ェエ将????????。ォソ。ェエ将???????????????????????????。ォソ。ェエ将????????。ォソ。ェエ将?????????????????????。ォチ????????????。ォソ。ェエ将????????。ォソ。ェエ将?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¢í¢Êû????????¢í¢Êû???????????????????????????¢í¢Êû????????¢í¢Êû?????????????????????¢ï????????????¢í¢Êû????????¢í¢Êû?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbfa1f18faab48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????∵룶에存ご룶審???????∵룶에存ご룶審??????????????????????????∵룶에存ご룶審???????∵룶에存ご룶審????????????????????∵룶절???????????∵룶에存ご룶審???????∵룶에存ご룶審????????????????????? |