同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡ñª¤???????¡ñª£??????????¡ñª¤???????¡ñª£????????¡ñª¤???¢Â????????¡ñª¤???¢Â??????????????????????¡ñª¤???????¡ñª£??????????¡ñª¤???????¡ñª£????????¡ñª¤???¢Â????????¡ñª¤???¢Â???????????????¡ñª¤???¢Â????????¡ñª¤???¢Â??????N????????¡ñª¤???????¡ñª£??????????¡ñª¤???????¡ñª£????????¡ñª¤???¢Â????????¡ñª¤???¢Â????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????｡ｪ､???????｡ｪ｣??????????｡ｪ､???????｡ｪ｣????????｡ｪ､???召ﾂ????????｡ｪ､???召ﾂ??????????????????????｡ｪ､???????｡ｪ｣??????????｡ｪ､???????｡ｪ｣????????｡ｪ､???召ﾂ????????｡ｪ､???召ﾂ???????????????｡ｪ､???召ﾂ????????｡ｪ､???召ﾂ??????N????????｡ｪ､???????｡ｪ｣??????????｡ｪ､???????｡ｪ｣????????｡ｪ､???召ﾂ????????｡ｪ､???召ﾂ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¢Â???????¢Ä??????????¢Â???????¢Ä????????¢Â???¡????????¢Â???¡??????????????????????¢Â???????¢Ä??????????¢Â???????¢Ä????????¢Â???¡????????¢Â???¡???????????????¢Â???¡????????¢Â???¡??????N????????¢Â???????¢Ä??????????¢Â???????¢Ä????????¢Â???¡????????¢Â???¡????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????∵룵｝??????∵룵??????????∵룵｝??????∵룵????????∵룵｝??룫집???????∵룵｝??룫집?????????????????????∵룵｝??????∵룵??????????∵룵｝??????∵룵????????∵룵｝??룫집???????∵룵｝??룫집??????????????∵룵｝??룫집???????∵룵｝??룫집?????N????????∵룵｝??????∵룵??????????∵룵｝??????∵룵????????∵룵｝??룫집???????∵룵｝??룫집???????????????? |