同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡ñ¢î¢í¢ì??¡ñ¢î???¡¯¡ò????????¡ñ¢î¢í¢ì??¡ñ¢î???¡¯¡ò??????¡ñ¢î????????????¡ñ¢î????????????¡ñ¢î¢í¢ì??¡ñ¢î???¡¯¡ò????????¡ñ¢î¢í¢ì??¡ñ¢î???¡¯¡ò??????¡ñ¢î????????????N????????¡ñ¢î¢í¢ì??¡ñ¢î???¡¯¡ò????????¡ñ¢î¢í¢ì??¡ñ¢î???¡¯¡ò??????¡ñ¢î????????????¡ñ¢î??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f | ??????????｡｢譓｢尞｢??｡｢???｡ｯ｡????????｡｢譓｢尞｢??｡｢???｡ｯ｡??????｡｢????????????｡｢????????????｡｢譓｢尞｢??｡｢???｡ｯ｡????????｡｢譓｢尞｢??｡｢???｡ｯ｡??????｡｢????????????N????????｡｢譓｢尞｢??｡｢???｡ｯ｡????????｡｢譓｢尞｢??｡｢???｡ｯ｡??????｡｢????????????｡｢??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¢®©ª??¢®???¨£????????¢®©ª??¢®???¨£??????¢®????????????¢®????????????¢®©ª??¢®???¨£????????¢®©ª??¢®???¨£??????¢®????????????N????????¢®©ª??¢®???¨£????????¢®©ª??¢®???¨£??????¢®????????????¢®??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f | ????????????폢???????????????????????폢???????????????????????????????????????????????????폢???????????????????????폢??????????????????????????????????N??????????폢???????????????????????폢???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f | ??????????∵룫牆?룫洧?∵룫荏??’∫????????∵룫牆?룫洧?∵룫荏??’∫??????∵룫荏???????????∵룫荏???????????∵룫牆?룫洧?∵룫荏??’∫????????∵룫牆?룫洧?∵룫荏??’∫??????∵룫荏???????????N????????∵룫牆?룫洧?∵룫荏??’∫????????∵룫牆?룫洧?∵룫荏??’∫??????∵룫荏???????????∵룫荏?????? |