同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¡ñ¢î?¡¯???????????¡ñ¢î?¡¯???????????¡ñ¢î?¡¯???????????????¡ñ¢î?¡¯???????????¡ñ¢î?¡¯??????????????¡ñ¢î?¡¯???????????¡ñ¢î?¡¯???????????¡ñ¢î?¡¯????????????????¡ñ¢î?¡¯?????N????????¡ñ¢î?¡¯???????????¡ñ¢î?¡¯???????????¡ñ¢î?¡¯???????????????¡ñ¢î?¡¯???????????¡ñ¢î?¡¯????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????。「?。ッ???????????。「?。ッ???????????。「?。ッ???????????????。「?。ッ???????????。「?。ッ??????????????。「?。ッ???????????。「?。ッ???????????。「?。ッ????????????????。「?。ッ?????N????????。「?。ッ???????????。「?。ッ???????????。「?。ッ???????????????。「?。ッ???????????。「?。ッ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????¢®?¨???????????¢®?¨???????????¢®?¨???????????????¢®?¨???????????¢®?¨??????????????¢®?¨???????????¢®?¨???????????¢®?¨????????????????¢®?¨?????N????????¢®?¨???????????¢®?¨???????????¢®?¨???????????????¢®?¨???????????¢®?¨????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????∵룫荏’???????????∵룫荏’???????????∵룫荏’???????????????∵룫荏’???????????∵룫荏’??????????????∵룫荏’???????????∵룫荏’???????????∵룫荏’????????????????∵룫荏’?????N????????∵룫荏’???????????∵룫荏’???????????∵룫荏’???????????????∵룫荏’???????????∵룫荏’????????? |